X
字
🔧
  • Handwritten Kanji Search
  • Radical Search

Handwritten Kanji Search

Angles:
Direction:
Overlap:
Saver:

Near match:

Partial match:

Fuzzy match:

Similarity match:

Wrong order match:

Use the drawing pad to the left to get started! Then select a character to insert it into the search box.

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

Define chiwa ちわ Meaning チワ

Displaying results for chiwa (chiwa・ちわ・チワ) – ryukyu

JLect: Japonic Languages and Dialects Database

Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.

Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese

Ryukyu (Tokunoshima, Okinoerabu, Okinawa)

たちわち

(Noun) Sword bean (Canavalia gladiata)

Ryukyu (Okinawa)

おおじ・おーじ【扇】

(Noun) Folding fan, hand fan, hand-held fan

Ryukyu (Yaeyama: Kohama)

あぶる

(Noun) Traditional non-folding hand fan, uchiwa fan

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Okinawan → Japanese

チワ chiwa (ciwa) ① 名

文

  1. きわ。とき。際。tacitoorini ?ujubu～.〔文〕立ち倒れに及ぶ際の意。危急存亡の時。

ウチワ uchiwa (?uciwa) ⓪ 名

  1. 団扇（うちわ）。?oozi（うちわ,扇）の形の丸いものをいう。?uciwa?ooziともいう。

イチワイ ichiwai (?iCiwai) ⓪ 名

文

  1. いつわり。

ウチワー uchiwaa (?uciwaa) ① 名

  1. 内輪。また,内輪の者。家族。近親。～nu 'ugami.内輪でする?ugwaN（祈願）。

ミチワイ michiwai (miCiwai) ⓪ 名

  1. miiCiwaiと同じ。

ウチワタ uchiwata (?uciwata) ⓪ 名

  1. 打ち綿。?ucibanaともいう。

ユチワイ yuchiwai ('juCiwai) ⓪ 名

  1. 'juuCiwaiと同じ。

チチワイ chichiwai (Ciciwai) ⓪ 名

  1. 月割り。月の数に割りふること。

チワシャン chiwashan (ciwasjaN) ① 形

  1. きつい。きびしい。人の性格についていう。

マチワラ machiwara (maciwara) ① 名

  1. 巻藁。唐手の練習のため,短い柱に藁を巻きつけたもの。こぶしで突く練習をするためのもの。

ミーチワイ miichiwai (miiCiwai) ⓪ 名

  1. 三つ割り。三分。micaai,miciwaiともいう。

ターチワイ taachiwai (taaCiwai) ⓪ 名

  1. 二つに割ること。二つ割り。二分。

タチワジャ tachiwaja (taciwaZa) ⓪ 名

  1. 立ち仕事。水汲み･炊事など。tacisikuciともいう。'iiwaZa（すわり仕事）の対。

ユーチワイ yuuchiwai ('juuCiwai) ⓪ 名

  1. 四つ割り。四つに分けること。'juciwaiともいう。

チチワキ chichiwaki (ciciwaki) ① 名

  1. 聞き分け。了解し得心すること。～nu neeraN.聞き分けがない。わからず屋である。

チワマユン chiwamayun (ciwama=juN) ⓪ 自=raN,=ti

  1. 決まる。定まる。決定する。taruuga ?icuNdici～.太郎が行くことに決まる。

チワミユン chiwamiyun (ciwami=juN) ⓪ 他=raN,=ti

  1. 決める。定める。決定する。taaNkai ciwamiiga.だれに決めるか。

イチワカリ ichiwakari (?iciwakari) ⓪ 名

  1. 生き別れ。生別。

ナチワレー nachiwaree (naciwaree) ① 名

  1. 泣き笑い。

トゥイチワミ tuichiwami (tuiciwa]mi) ⓪ 名

  1. 取り決め。決定。

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Japanese → Okinawan

いちわ 【1羽】

うちわ 【団扇】

うちわ 【内輪】

See also

Phrases

うちわた 【打ち綿】

しぶうちわ 【渋うちわ】

Dictionary of the Practical Use of Okinawan

Results from the うちなーぐち活用辞典テキストデータベース Uchinaaguchi katsuyō jiten tekisuto dētabēsu (Dictionary of the Practical Use of Okinawan), by Shinsho Miyara, © CC BY-ND 3.0 DEED.

Search languages: Japanese ↔ Okinawan

ちわみーん　（ちわみたん、ちわみらん、ちわみてぃ）

  • 決める
    • Example phrases
    • ちわみてぃ　とぅらし　よー。
      （決めておいてね)
    • あとぅぬ　ぢんみまでぃねー　ちゃーっし　すん、かんし　すんでぃーる　くとー　たーが　ちわみーが？
      （次の協議までにはどうするかということは誰が決めるか)
    • あとぅあとー　がっこーをぅてぃ　しーとぅぬちゃーんかい　うちなーぐち　ならーする　くとぅ　ちわみらんとー　ならん。
      （将来学校で生徒たちに沖縄語を教えることを決めないといけない)
    • うぬ　とぅいちわみ　やれー、ぬー　やてぃん　ないさ。
      （その決心なら、何でもできる)

ちわまいん　（ちわまたん、ちわまらん、ちわまてぃ）

  • 決まる

かた　くち　われー

  • 微笑み
    • Example phrases
    • あぬ　っちょー　ちゃー　かたくちわれーっし　いっぺー　っうぇんだーさん。
      （あの人はいつも微笑んでいてとても感じがいい)
    • みーぬ　めーをぅてぃ　ふみらってぃ　はじかさが　あたら、かたくちわれー　 そーたん。
      （目の前でほめられて恥ずかしかったのか、微笑んでいた)

そーぐゎち　われー

  • 正月笑い
    • Example phrases
    • そーぐゎちぬ　ぐとぅ　っうぃーりきぎさ　わらとーる　っちゅんかい　そーぐゎちわれー　そーんでぃ　いーん。
      （お正月のように楽しそうに笑っている人を正月笑いしていると言う)

たーち　わい

  • 二分
    • Example phrases
    • かーらから　ながりてぃちゃる　まぎむむ　たーちわいさーに　ちっちんーぢーねー、なーかから　たまんぐゎぬ　っんぢてぃちゃん。
      （川から流れて来た大きな桃を２つ割にしてみると、なかから元気な男の子が出てきた)

なち　われー

  • 泣き笑い
    • Example phrases
    • っちゅぬ　ゆーや　なちわれーぬ　くいけーし　やん。
      （人生は泣き笑いの連続だ)

Audio Database of Hatoma Lexicon

Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese

タチワザ　[tḁ⸢ʧi⸣waʣa] （名）

  • 立ち仕事。「立ち業」の義。
    • Example phrases
    • ⸢ダンパチ⸣ヤーヤ　タ⸢チ⸣ワザ　ヤ⸢ルンダ⸣　シ⸢トゥム⸣テーラ　ユネン⸢バー⸣キ　ビ⸢ル⸣　ピ⸢マー　ナー⸣ヌ
      [⸢dampaʧi⸣jaːja tḁ⸢ʧi⸣waʣa ja⸢runda⸣ ʃi̥⸢tumu⸣teːra junem⸢baː⸣ki bi⸢ru⸣ pi⸢maː naː⸣nu]
      (理髪店は立ち仕事だから朝から晩まで座る暇はない)

Prosodic materials of the Southern Ryukyuan Yaeyama Miyara dialect

Results from the ［関連データ］南琉球八重山語宮良方言の名詞アクセント資料 [Kanren dēta] Minami Ryūkyū Yaeyama-go Miyara hōgen No meishi akusento shiryō ([Relevant Data] Prosodic materials of the Southern Ryukyuan Yaeyama Miyara dialect), by Kenan Celik, Aso Reiko and Kohei Nakazawa, © CC BY-NC 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Miyara) ↔ Japanese, with basic English search

オンギゥ　[oɴgɨ] L （名）

  • 団扇（うちわ）

Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)

Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.

Search languages: Japanese ↔ English

ちわ【痴話】

(Noun)

  1. Lovers talk; Sweet nothings

うちわけ【内訳】

(Common Noun)

  1. Itemization (of expenses); The items; Breakdown; Classification

まちわびる【待ちわびる・待ち侘びる・待ち詫びる・待ち佗びる】

(Ichidan verb, transitive)

  1. To be tired of waiting; To wait impatiently

うちわ【内輪】

(Common Noun)

  1. Moderate; Private matter; Family circle; The inside

  1. Conservative

  1. Pigeon-toed

うちわ【団扇】

(Common Noun)

  1. Uchiwa; Type of traditional Japanese handheld fan
    — Word usually written using kana alone

いちわり【１割・一割】

(Common Noun)

  1. Ten percent

いちわ【一羽・１羽】

(Noun)

  1. One (bird)

いちわ【一把】

(Noun)

  1. Bundle; Bunch

くちわ【口輪】

(Noun)

  1. Muzzle

チワワ

(Noun)

  1. Chihuahua

くちわけ【口分け】

(Noun)

  1. Assortment

くちわき【口脇】

(Noun)

  1. Edges of the mouth

たちわる【断ち割る・裁ち割る・截ち割る】

(Godan verb, transitive)

  1. To cut open; To cut apart; To divide; To split

うちわに【内鰐】

(Noun)

  1. Knock-kneed; Pigeon-toed

うちわく【内枠】

(Noun)

  1. Inner frame; Within given limits

はうちわ【羽団扇】

(Noun)

  1. Japanese fan made of feathers

たちわざ【立ち技】

(Noun)

  1. Standing throw in judo

うちわる・ぶちわる【打ち割る】

(Godan verb, transitive)

  1. To split (by striking)

  1. To disclose

とちわか【栃若】

(Noun)

  1. Tochinishiki and Wakanohana I (dominant 1950s yokozuna)

ちわっす

(Interjection)

  1. Hi; Yo
    — Colloquialism

チワンご【チワン語】

(Noun)

  1. Zhuang (language)

ハチワレ

(Noun)

  1. Bigeye thresher (species of thresher shark, Alopias superciliosus)

かちわる・カチわる【かち割る・カチ割る・搗ち割る】

(Godan verb)

  1. To hit and break open; To crush; To smash
    — Colloquialism

かちわり【かち割り・搗ち割り】

(Noun)

  1. Crushed ice; Chipped ice

こんにちわ・こにちわ・こにちは

(Interjection)

  1. Hello; Good day (daytime greeting)
    — Colloquialism

うちわむし・ウチワムシ【団扇虫】

(Noun)

  1. Ghost walker (beetle) (Mormolyce phyllodes); Violin beetle
    — Word usually written using kana alone

うちわたし【内渡し】

(Noun)

  1. Partial delivery; Partial payment

うちわもめ【内輪揉め・内輪もめ】

(Noun)

  1. Internal dissension; Family trouble

ちわげんか・ちわゲンカ【痴話喧嘩・痴話げんか・痴話ゲンカ】

(Noun)

  1. Lovers' quarrel
    — Yojijukugo

うちわネタ・うちわねた【内輪ネタ・内輪ねた】

(Noun)

  1. Private joke; Inside joke

うちわうけ【内輪うけ・内輪受け】

(Noun)

  1. Private agreement; Private favour; Inside joke; Private joke

チワンぞく【チワン族・壮族】

(Noun)

  1. Zhuang (Chinese ethnic minority group); Chuang

べにうちわ【紅団扇・紅うちわ】

(Noun)

  1. Anthurium lily; Flamingo lily; Anthurium

たちわるい【質悪い】

(Expression)

  1. In bad taste; Problematic; Of poor character

うちわたり【内辺】

(Noun)

  1. Precincts of the Imperial palace

うちわえび・ウチワエビ【団扇海老】

(Noun)

  1. Fan lobster (Ibacus spp., esp. the Japanese fan lobster, Ibacus ciliatus); Sand crayfish
    — Word usually written using kana alone

しぶうちわ【渋団扇】

(Noun)

  1. Fan varnished with persimmon juice