JLect - Define chibayuN ちばゆん Meaning チバユン

Displaying results for chibayuN (chibayun・ちばゆん・チバユン) – ryukyu

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Okinawan → Japanese

チバユン chibayun (ciba=juN) ① 自=raN,=ti

がんばる。精出して働く。cibajumi.働いているか。目下の働いている者へのあいさつ。目上の働いている人へは,?ucibaimiSeebiimi.という。'jaa ?ajameeju, 'jagati cinamuraja tajuizima demunu, ?ucibaimisjoori ?utumu sjabira.[やああや前よやがて喜名村やたより島だいもの御気張よめしやうれ御供しやべら（大川敵討）]ねえおかあさん,やがて着く喜名村は縁故のある村ですから,がんばって下さい。お供しましょう。

Possible results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.

Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese

Ryukyu (Okinawa: Yanbaru)

(Imperative verb) Keep it up; Good luck; Do your best