X
🔧

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

Define chee ちぇえ Meaning チェー

Displaying results for chee (chee・ちぇえ・チェー) – ryukyu

JLect: Japonic Languages and Dialects Database

Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.

Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese

Ryukyu (Okinawa)

ふぃちぇー【額】

(Noun) Forehead

Ryukyu (Okinawa: Kumejima)

ひちぇー【額】

(Noun) Forehead

Ryukyu (Okinawa)

うんちぇー【蕹菜・甕菜】

(Noun) Water spinach, River spinach, Kangkong

Ryukyu (Okinawa)

はいちぇー【海賊】

(Noun) Pirate

Ryukyu (Okinawa)

みじうんちぇー【水蕹菜・水甕菜】

(Noun) Water spinach, River spinach, Kangkong

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Okinawan → Japanese

チェー chee (cee) ① 感

  1. おや。おお。まあ。珍しく思った時,感心した時などに発する語。男女とも使う。~hwirumasii muN.おや,珍しい。~curasaN.おお,美しい。

イチェー ichee (?icee) ⓪ 名

  1. 会うこと。会見。会談。?aritu kuritunu~ja caa nataga.彼とこの者との会見はどうなったか。

ンチェー nchee ('Ncee) ① 名

  1. kee(衣びつ・衣裳箱)の敬語。御衣裳箱。

フィチェー fichee (hwicee) ① 名

  1. ひたい。mukooともいう。

ウンチェー unchee (?uNcee) ⓪ 名

[雲菜]

  1. 野菜の名。ようさい。あさがおな。
  2. miZi?uNceeと同じ。

ウンチェー unchee (?uNcee) ⓪ 名

  1. 拝借。借りることの敬語。~sjabira.お借りしましょう。

ービチェー -bichee (-bicee) 接尾

  1. 相当。…に相当する・…に匹敵する・…に代わりうるの意を表わす。<hwicajuN。 zuuNiNbicee(十人力),'juubaNbicee(夕飯代わりとなるもの)など。

アンチェーン ancheen (?aNceeN) ⓪ 名

  1. そのくらい。それっぱかり。それっぽっち。?aNteeNともいう。~nu kutuniN kusamicumi.それっぱかりのことにも怒るのか。

フィーチェー fiichee (hwiicee) ⓪ 名

  1. 引っ張り合い。~sjuN.

ハイチェー haichee (haiCee) ① 名

  1. 海賊。

スーチェー suuchee (suuCee) ① 名

  1. [秀才]那覇の久米村(kuniNda)の青年をいう。中国からの帰化人の子孫で,中国に留学する権利と中国語を学ぶ義務があり,扶持をもらっていた。

ビッチェーン biccheen (biQceeN) ⓪ 副

  1. ちょっと。ちょっぴり。ほんの少し。biQceeNgwaaともいう。saataa~.砂糖ほんの少し。~'jaree ?aN.ほんの少しならばある。~dukiti kwiree.ちょっとどいてくれ。

オービチェー oobichee (?oobicee) ① 名

  1. 青光り。また,冷たく光ること。mii~sjooN.目を青く光らせている。人を憎んで,黙ってにらむ時のさまをいう。

ッヰーチェー qwiichee (?wiicee) ⓪ 名

  1. 御面会。お会いすること。会う(?icajuN)ことの敬語。~sjuN.お会いする。お目にかかる。拝顔する。~'uganuNともいう。

シーチェー shiichee (Siicee) ⓪ 名

  1. 押しくら。押し合い。押しくらまんじゅう。寒い時にする子供の遊び。たがいに押し合って,倒れるか,または列から押し出されたり,退いたりした方が負け。

ウチェーメー ucheemee (?uceeme]e) ⓪ 副

  1. 不作法なさま。女が男の前でふざけて遠慮なくふるまったり,しゃべったりするさまなどをいう。

アーランチェー aaranchee (?aaraNcee) ⓪ 名

  1. 麻布の一種。さらしてない無地の麻布。biNgata[紅型]や?eegata[藍型]などに加工する前の布。

イチェーカジ icheekaji (?iceekazi) ① 名

  1. 魔風。死霊または悪霊のこもった風。その風に会うと普通の病気と違った病気になるといわれた。

ウッチェーユン uccheeyun (?uQcee=ju]N) ⓪ 他=raN,=ti

  1. 裏返る。ひっくり返る。寝返りをうつ。kusjaa~.後ろへひっくり返る。びっくり仰天する。
  2. 逆になる。あべこべになる。?uQceetooN.さかさまだ。弟が兄を教える場合などにいう。
  3. 裏切る。寝返る。
  4. あと戻りする。逆転する。退歩する。病状,子の成長などについていう。

ウンチェームン uncheemun (?uNceemu●N) ⓪ 名

  1. 拝借した物。お借りした物。~nihwee deebiru.お借りしたものをありがとうございます。

Audio Database of Hatoma Lexicon

Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese

アイダチェーマ [ʔaida⸢ʧeː⸣ma] (名)

  • 小槌。木工用の小槌。
  • Example phrases
    • アイダ⸢チェー⸣マ カ⸢リ⸣ クーバ
      [ʔaida⸢ʧeː⸣ma ka⸢ri⸣ kuːba]
      (小槌を借りてきなさい)

アゴッチェーマ [ʔa⸢gotʧeː⸣ma] (名)

  • (動)トンボ。古語「あきつ」に親愛の情を表す指小辞(diminutive)-マ[-ma]がついて転訛したもの。
  • Example phrases
    • カ⸢ジフキヌ⸣ アトー ア⸢ゴッチェーマ⸣ヌ ⸢アーリ キー⸣シタンドゥ マ⸢ナ⸣マー ミ⸢ララン⸣バン
      [ka⸢ʤiɸu̥kinu⸣ ʔatoː ʔa⸢gotʧeːma⸣nu ⸢ʔaːri kiː⸣ʃi̥tandu ma⸢na⸣maː mi⸢raram⸣baŋ]
      (暴風の後にはトンボが湧いて出てきたが今は見られないわい)

アチェーン [⸣ʔaʧeːŋ] (連)

  • 熱くなった。温くなった。⸣アツン[⸣ʔaʦuŋ](熱くなる{EOS}温まる)の完了形。
  • Example phrases
    • ⸢スー⸣ヤ ⸣アチェーンカヤー
      [⸢suː⸣ja ⸣ʔaʧeːŋkajaː]
      (お汁は熱くなったかねえ)
    • ⸣アチェー ⸣ムノー ⸣ヌーヤ
      [⸣ʔaʧeː ⸣munoː ⸣nuːja]
      (熱くなったものは何か)

イチェーラ [ʔi⸢ʧeːra] (連)

  • 何時から。何日から。[ʔiʦu] + [kara] → [ʔiʧihara] → [ʔʧiara] → [ʔiʧeːra](何日から、何時から)と音韻変化したもの。
  • Example phrases
    • ⸢ガッコー⸣ヤ イ⸢チェーラ⸣ パ⸢ジマルワ
      [⸢gakkoː⸣ja ʔi⸢ʧeːra⸣ pa⸢ʤimaruwa]
      (学校は何時<何日>から始まるか)

イチェーラジューバーキ [⸣ʔiʧeːra ʤuː⸢baː⸣ki] (連)

  • 一から十まで総て。
  • Example phrases
    • ⸣イチェーラ ジュー⸢バー⸣キ ギ⸢チ⸣ サ⸢バル⸣ ナ⸢ル
      [⸣ʔiʧeːra ʤuː⸢baː⸣ki gi⸢ʧi⸣ sa⸢baru⸣ na⸢ru]
      (何から何まで<一から十まで>指図<下知>しないといけないのか<下知すればこそできるのか>)

イチェーラジューバーキ [⸣ʔiʧeːra ⸣ʤuː⸢baː⸣ki] (連)

  • 一から十まで。何から何まで。総て。
  • Example phrases
    • ⸢ティーバ⸣キ ⸢シェー⸣ティ ⸢サン⸣カー ナ⸢ラン⸣ムヌ ⸣イチェーラ ジュー⸢バー⸣キ ⸣ドゥーシ サ⸢バル⸣ ナ⸢ル
      [⸢tiːba⸣ki ⸢ʃeː⸣ti ⸢saŋ⸣kaː na⸢ram⸣munu ⸣ʔiʧeːra ⸣ʤuː⸢baː⸣ki ⸣duːʃi sa⸢baru⸣ na⸢ru]
      (手分けしてしないといけないのに、一から十まで総て自分でしなければならないのか<反問>)

カタチェーナーヌ [kḁ⸢taʧeː naː⸣nu] (連)

  • 容姿が端麗でない。容貌が美しくない。「形がない」の義。
  • Example phrases
    • ⸢ナン⸣ゾー カ⸢タチェー ナー⸣ヌヌ ⸣キモー イッ⸢ケナ カイ⸣ヤン ⸣アリ ウ⸢トゥ⸣ザムイサン ⸣アン
      [⸢nan⸣ʣoː kḁ⸢taʧeː naː⸣nunu ⸣kimoː ʔik⸢kena kai⸣jaŋ ⸣ʔari ʔu⸢tu⸣ʣamuisaŋ ⸣ʔaŋ]
      (あんまり美しくはないが、心は非常に美しくも<綺麗でも>あり、親戚思いでもある)

カタフチェーラ [kḁ⸢taɸuʧeː⸣ra] (副)

  • 片っ端から。一方から。総て。
  • Example phrases
    • ウ⸢ヤ⸣ヌ ⸢トゥシキ⸣ル ⸣ムニ シゥ⸢カンモー⸣ カタ⸢フチェー⸣ラ ⸢ウイパラ⸣シ
      [ʔu⸢ja⸣nu ⸢tuʃi̥ki⸣ru ⸣muni si̥⸢kammoː⸣ kḁ⸢taɸu̥ʧeː⸣ra ⸢ʔuipara⸣ʃi]
      (親の言いつけ<訓戒>を聞かぬものは片っ端から追い払っえ<追っ払って行かせ>)
    • カ⸢タピサー⸣ラ
      [kḁ⸢tapi̥saː⸣ra]
      ともいう)

カマチェーマ [ka⸢maʧeː⸣ma] (名)

  • 小さな竈。湯沸し用の竈。
  • Example phrases
    • カ⸢マチェー⸣マナ ⸣ヤコン ビ⸢シティ⸣ ユー フ⸢カ⸣シバ
      [ka⸢maʧeː⸣mana ⸣jakom bi⸢ʃiti⸣ juː ɸu̥⸢ka⸣ʃiba]
      (小さな竈に湯沸し<薬缶>を据えて湯を沸かしなさいよ)

カンバチェーヨーンナー [⸢kam⸣baʧeː ⸢joːnnaː] (連)

  • Example phrases
    • ⸢カン⸣バチェー ⸢ヨーンナー⸣ティル ア⸢ザリ ブー⸣ダー
      [⸢kam⸣baʧeː ⸢joːnnaː⸣tiru ʔa⸢ʣari buː⸣daː]
      (神罰はゆっくり来ると言われているよ<諺>)

ジッチェーマ [ʤit⸢ʧeː⸣ma] (名)

  • 小さなお乳。乳の幼児語。
  • Example phrases
    • ヤ⸢ラビ⸣ヌ ⸢シー⸣ヤ ジッ⸢チェー⸣マ ⸣ナリ ⸢ブー
      [ja⸢rabi⸣nu ⸢ʃiː⸣ja ʤit⸢ʧeː⸣ma ⸣nari ⸢buː]
      (子供のお乳は小さなお乳になっている)

ヌチェーアン [⸣nuʧeː ⸣ʔaŋ] (連)

  • 生きている。「命がある」の義。
  • Example phrases
    • ウ⸢ヌ イン⸣マー マ⸢ダ⸣ ヌチェー ⸣アンダー ミ⸢ジ⸣ ヌ⸢マ⸣シ ミリ⸢ミー
      [ʔu⸢nu ʔim⸣maː ma⸢da⸣ nuʧeː ⸣ʔandaː mi⸢ʤi⸣ nu⸢ma⸣ʃi miri⸢mi]
      (この犬はまだ生きている<命がある>よ{EOS}水を飲ませてごらんよ)
    • ⸣ヌチェー ア⸢リ⸣ブー
      [⸣nuʧeː ʔa⸢ri⸣bu]
      (生きている<命は有り居る>)

フターチェー [ɸu̥⸢taːʧeː] (名)

  • 双子。
  • Example phrases
    • ク⸢ヌ キョーダイ⸣ヤー フ⸢ターチェー⸣ ヤ⸢レー⸣ティル ⸣アイニ ⸢ニーヤー⸠ダー
      [ku⸢nu kjoːdai⸣jaː ɸu̥⸢taːʧeː⸣ ja⸢reː⸣tiru ⸣ʔaini ⸢niːjaː⸠daː]
      (この兄弟は双子だから、あんなによく似ているんだよ)

フターチェーッふァ [ɸu̥⸢taːʧeːffa] (名)

  • 双子。若年層は⸢ター⸣チュー[⸢taː⸣ʧuː](双子)ともいうが、沖縄方言からの借用語であろう。
  • Example phrases
    • フ⸢ターチェーッふァヌ⸣ マ⸢レーン⸣ツォー
      [ɸu̥⸢taːʧeːffanu⸣ ma⸢reːn⸣ʦoː]
      (双子が生まれたそうだ)

フチェーウイナリ [ɸu̥⸢ʧeː ʔui⸣nari] (連)

  • 反抗して。叱って指導するのに対して逆に口答えして反抗する。「口は上になって」の義。
  • Example phrases
    • ウ⸢ナー サンシェン⸣ティ ⸢シー⸣ フ⸢チェー ウイ⸣ナリ ⸢ベー⸠ツォーカー
      [ʔu⸢naː saŋʃen⸣ti ⸢ʃiː⸣ ɸu̥⸢ʧeː ʔui⸣nari ⸢beː⸠ʦoː⸣kaː]
      (自分はしなかったといって、逆に反抗して<口は上になって>いるんだよってば<珍しいものだ>)

フチェーラシダキマリ [ɸu̥⸢ʧeːra⸣ ʃi⸢daki⸣ ma⸢ri] (連)

  • 口から先に生まれて。 uby{能弁}{ノウ|ベン}な者を形容して言う表現。
  • Example phrases
    • フ⸢チェーラ⸣ シ⸢ダキ⸣ マ⸢リル⸣ アイニ ム⸢ニ⸣バ ユム
      [ɸu̥⸢ʧeːra⸣ ʃi⸢daki⸣ ma⸢riru⸣ ʔaini mu⸢ni⸣ba jumu]
      (口から先に生まれたので、あのようによく喋るのだ)

ミチェーマ [mi⸢ʧeː⸣ma] (名)

  • 小路。路地。-マ[-ma]は美称、愛称の接尾辞(指小辞)。
  • Example phrases
    • グ⸢マミチェー⸣マ
      [gu⸢mamiʧeː⸣ma]
      (「小さな小路」の義{EOS}人一人が通ることのできるような小道{EOS}畑の畦道)
    • ウ⸢ブ⸣マイミチェーラ パ⸢タキ⸣ヌ ⸣アザダーチ ヤ⸢ラヌ⸣ パマ⸢バー⸣キ ミ⸢チェーマ⸣ヌ ⸢トゥー⸣リ ブ⸢タン
      [ʔu⸢bu⸣maimiʧeːra pḁ⸢taki⸣nu ⸣ʔaʣadaːʧi ja⸢ranu⸣ pama⸢baː⸣ki mi⸢ʧeːma⸣nu ⸢tuː⸣ri bu⸢taŋ]
      (大前の道から畑の畦道沿いに屋良の浜まで小路が通っていた)
    • ⸢ワッ⸣テトゥ ⸢バン⸣テヌ ⸢アイナ⸣カナー ミ⸢チェーマ⸣ヌ ⸢アッ⸣タン
      [⸢wat⸣tetu ⸢ban⸣tenu ⸢ʔaina⸣kanaː mi⸢ʧeːma⸣nu ⸢ʔat⸣taŋ]
      (私の家と貴方の家の間に小路があった)

Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)

Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.

Search languages: Japanese-English, English-Japanese

チェーチェイン

(Common Noun)

  1. Chain (bicycle, measuring, tire, etc.)

  1. Chain (store, hotel, etc.)

チェイサーチェーサー

(Noun)

  1. Chaser; Pursuer

  1. Chaser; Light drink (often just water) taken after a strong alcoholic drink

ドアチェードア・チェー

(Noun)

  1. Door chain

チェーンてんチェーン店

(Noun)

  1. Chain store

チェーンソー

(Noun)

  1. Chainsaw

チェーシング

(Noun)

  1. Chasing

キーチェー

(Noun)

  1. Keychain

  1. Keychain (Apple's password management system in Mac OS)

チェーンレターチェーン・レター

(Noun)

  1. Chain letter

ネックチェーネック・チェー

(Noun)

  1. Neck chain

チェーンストアチェーン・ストア

(Noun)

  1. Chain store

チェーンメールチェーン・メール

(Noun)

  1. Chain mail

タイヤチェータイヤ・チェー

(Noun)

  1. Tire chains; Snow chains

コールドチェーコールド・チェー

(Noun)

  1. Cold chain

サプライチェーサプライ・チェー

(Noun)

  1. Supply chain

チェーンプリンタチェーン・プリンタ

(Noun)

  1. Chain printer

デージーチェーデージー・チェー

(Noun)

  1. Daisy chain

デイジーチェー

(Noun)

  1. Daisy-chain

チェーンブロックチェーン・ブロック

(Noun)

  1. Chain block

チェーンステッチ

(Noun)

  1. Chainstitch

スーパーチェースーパー・チェー

(Common Noun)

  1. Supermarket chain
    Abbreviation

レギュラーチェーレギュラー・チェー

(Noun)

  1. Regular chain store
    Abbreviation

チェーンスモーカーチェーン・スモーカー

(Noun)

  1. Chain smoker

サイレントチェーサイレント・チェー

(Noun)

  1. Silent chain

ナショナルチェーナショナル・チェー

(Common Noun)

  1. National chain

ボランタリーチェーボランタリー・チェー

(Noun)

  1. Voluntary chain

チェーンいんじそうちチェーン印字装置

(Noun)

  1. Chain printer

フランチャイズチェーフランチャイズ・チェー

(Noun)

  1. Franchise chain; FC

コンセショナリーチェー

(Noun)

  1. Concessionary chain

デージーチェーンせつぞくデージーチェーン接続

(Noun)

  1. Daisy chain connection

グローバルサプライチェーグローバル・サプライチェー

(Noun)

  1. Global supply-chain

サプライチェーンマネジメントサプライ・チェーン・マネジメント

(Noun)

  1. Supply chain management

Not what you were looking for? Try using a different spelling or check out the suggestions below?:

言葉の助言: