Ryukyu (Okinawa)
(Noun) Blue rock thrush (bird)
Define buusaa ぶうさあ Meaning ブーサー
Displaying results for buusaa (buusaa・ぶうさあ・ブーサー) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
ブーサー buusaa (buusaa) ⓪ 名
- じゃんけんの一種。虫けん。日本本土の虫けんとは逆で,親指は人さし指に,人さし指は小指に,小指は親指に勝つ。子供は一本勝負,おとなは二本勝負で事を決する場合が多い。酒宴などで興を増すために行ない,負けた者が酒を飲まされたりする。buusaaganasii（菩薩）が,親指･人さし指･小指の三本を出しているので,それに由来する語だという説がある。
ブーサーガナシー buusaaganashii (buusaaganasii) ⓪ 名
- 菩薩様。
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
ブーサー [⸢buː⸣saː] （名）
- じゃんけん(石拳)の一種。「両拳」の転訛とする説、[muʃi]+[jaː](接尾辞)→ [muʃaː] → [buʃaː] → [buːsaː] 説『石垣方言辞典』がある。
- ⸢ブー⸣サー シ⸢ティ⸣ マ⸢キル⸣ プ⸢ソーラ⸣ ンジ ⸣パリバ
[⸢buː⸣saː ʃi̥⸢ti⸣ ma⸢kiru⸣ pu̥⸢soːra⸣ ʔnʤi ⸣pariba]
(じゃんけん<石拳>をして、負ける人から出て行きなさいよ)