(Noun) Cough
Define buki ぶき Meaning ブキ
Displaying results for buki (buki・ぶき・ブキ) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
ブキ buki (buki) ⓪ 名
- 桃色。うす赤い色。淡紅色。buki?iruともいう。
ブキイル buki iru (buki?iru) ⓪ 名
- bukiと同じ。
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Japanese → Okinawan
ふぎ 【不義】
ふきん 【布巾】
ふきけす 【吹き消す】
ふきげん 【不機嫌】
See also
ふきこむ 【吹き込む】
ふきとる 【拭き取る】
See also
ぶきよう 【不器用】
Phrases
- ~らしい fijarugisaN
ふきかえし 【吹き返し】
ふきそうじ 【拭き掃除】
ふきとばす 【吹き飛ばす】
ぶきりょう 【不器量】
うぶぎ 【産着】
かやぶき 【茅葺き】
Phrases
- ~の家 kayabuchiyaa,kayayaa
からぶき 【空拭き】
きりふき 【霧吹き】
たけぶき 【竹葺き】
つわぶき (植物名)
はいふき 【灰吹き】
かわらぶき 【瓦葺き】
Phrases
- ~の家 kaarayaa
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
ウブキー [ʔu⸢bu⸣kiː] (名)
- 大木。ウ⸢ブキー⸣ムトゥ[ʔu⸢bukiː⸣mutu]ともいう。
- ム⸢トゥ⸣ヌ ⸢ショーガッコー⸣ヌ ⸢ウンドー⸣バナー ⸣ウシキーヌ ウ⸢ブキー⸣ヌ ⸢アッタ⸣ヌ ⸢タイ⸣フーナー ブ⸢ラ⸣リ ⸢ナーン⸣シェン
[mu⸢tu⸣nu ⸢ʃoːgakkoː⸣nu ⸢ʔundoː⸣banaː ⸣ʔuʃikiːnu ʔu⸢bukiː⸣nu ⸢ʔatta⸣nu ⸢tai⸣ɸuːnaː bu⸢ra⸣ri ⸢naːŋ⸣ʃeŋ]
(元の小学校の運動場にアコウ<赤秀>の大木があったが、台風で折られてしまった)
Example phrases
ウブキザル [ʔu⸢bukiʣa⸣ru] (名)
- 大行事。⸣ソンガチ[⸣soŋgaʧi](正月)、⸢ソー⸣ラン[⸢soː⸣raŋ](お盆)、ジ⸢ル⸣クンチ[ʤi⸢ru⸣kunʧi](十六日祭)、⸢プー⸣ル[⸢puː⸣ru](豊年祭)、キ⸢チゴン[ki⸢ʧigoŋ](結願祭)などの祭祀行事をいう。その他は普通のキ⸢ザル[ki⸢ʣaru](年中行事)である。
- ⸣ソンガチ ⸢ソーラン⸣マー ウ⸢ブキザル⸣ヌ ウ⸢チ⸣ナ ⸢ペー⸣ル⸢ナー
[⸣soŋgaʧi ⸢soːram⸣maː ʔu⸢bukiʣaru⸣nu ʔu⸢ʧi⸣na ⸢peː⸣ru⸢naː]
(正月、お盆は大行事の中に入るねえ)
Example phrases
ウブキナイ [ʔu⸢bu⸣kinai] (名)
- 大所帯。
- ⸢ウン⸣ネーヤ ウ⸢ブ⸣キナイ ヤ⸢ルンダ スー⸣タイ ⸢サン⸣カー キ⸢ナイヤー⸣ ム⸢タラン⸣ パジ⸢ダー
[⸢ʔun⸣neːja ʔu⸢bu⸣kinai ja⸢runda suː⸣tai ⸢saŋ⸣kaː ki⸢naijaː⸣ mu⸢taram⸣ paʤi⸢daː]
(その家は大所帯だから倹約しないと家計は立ち行かない<成り立たない>はずだよ)
Example phrases
ウブキム [ʔu⸢bu⸣kimu] (名)
- 大胆。「大胆(おおきも)」の義。
- ウ⸢バイ⸣カバイ ⸢サンドー⸣シ ⸢チャー⸣ ウ⸢ブキム⸣バ ⸣ムテーティ プ⸢スヌ⸣ マイン ン⸢ジ⸣リ
[ʔu⸢bai⸣kabai ⸢sandoː⸣ʃi ⸢ʧaː⸣ ʔu⸢bukimu⸣ba ⸣muteːti pu̥⸢sunu⸣ main ʔn⸢ʤi⸣ri]
(びくびくしないで、常に大胆な気持ちを持ちながら人前にも出なさい)
Example phrases
フナブキー [ɸu⸢na⸣bukiː] (名)
- (植)木の名。蜜柑の木。⸢九年母の木」の義。
- ⸣シンタヌ ⸢ヤシ⸣キナー フ⸢ナ⸣ブキーヌ シン⸢トゥ⸣ プ⸢スム⸣トゥ カー⸢ニ⸣ ムイ ⸢ベー⸣タン
[⸣ʃintanu ⸢jaʃi̥⸣kinaː ɸu⸢na⸣bukiːnu ʃin⸢tu⸣ pu̥⸢sumu⸣tu kaː⸢ni⸣ mui ⸢beː⸣taŋ]
(後ろの屋敷には九年母の木がたった一本だけ生えていた)
Example phrases
ミブキ [mi⸢bu⸣ki] (名)
- おかげ(御陰)。加護。恩恵。「おみぼけ(御みぼけ)、賜り物。お陰」『混効験集(乾・言語)』の義。歌謡語。/キミヌ ミブキン タレアマリ カミンフトゥキン ウハチアギ スヌヌアマリヤ イタダケリ (囃子)イヤイーヤー ニングジョーノー ユリユトゥ ウサミティ カミンフトゥキン ウハチン アギユル アマリヌクリヤ ウザキウミキン シクリマラショリ ミチヌシマタニ ティサジメーウキ ウドゥイキョーギン ウムシルムヌサミ ナマヌパヤシニ クドゥキユミユミ/(国王の恩恵が余るほど国民の上に下され、神にも仏にも収穫のお初を供え、その余りは頂いた{EOS}<囃子> uby{弥弥}{イヨ|イヨ}年貢上納を楽に納めて神にも仏にもお初を供えます{EOS}その余り残りはお酒、お神酒に醸造し、道の四辻に手拭を頭に巻き締めて踊り狂言をし、楽しいものだ{EOS}今の囃子に口説きを歌おう)「鳩間口説」『鳩間島古典民謡古謡集』
キザル [ki⸢ʣaru] (名)
- 祭祀行事。年中行事。旧暦の一月から十二月まで、ほぼ毎月決まって行われた村の祭祀・行事。その中で、ウ⸢ブキザ⸣ル[ʔu⸢bukiʣa⸣ru](大祭祀・行事)と称されるものが⸣ソンガチ[⸣soŋgaʧi](正月)、ジ⸢ル⸣クンチ[ʤi⸢ru⸣kunʧi](十六日祭)、⸢プー⸣ル[⸢puː⸣ru](豊年祭)、⸢ソー⸣ラン[⸢soː⸣raŋ](お盆)、キ⸢チゴン[ki̥⸢ʧigoŋ](結願祭)、⸣シチ[⸣ʃi̥ʧi](節祭り)等である。
- パ⸢トゥ⸣マー ム⸢カ⸣シェーラ キ⸢ザルヌ ゴー⸣ラール ⸣シマ ⸢ヤッタ
[pḁ⸢tu⸣maː mu⸢ka⸣ʃeːra ki⸢ʣarunu goː⸣raːru ⸣ʃima ⸢jatta]
(鳩間島は昔から祭祀行事<年中行事>の多い島であった) - キ⸢ザルキザルヌ ピューロー⸣ サ⸢カサヌ⸣ アッパタール ク⸢ロー⸣リティ ⸢スー⸣ダイ ヤ⸢ク⸣サンケートゥ パ⸢ナシアー⸣シティ ⸣アトゥピュール サ⸢キピュール⸣ティ キ⸢モーッ⸣タ
[ki⸢ʣarukiʣarunu pjuːroː⸣ sḁ⸢kasanu⸣ ʔappataːru ku⸢roː⸣riti ⸢suː⸣dai ja⸢ku⸣saŋkeːtu pa⸢naʃiʔaː⸣ʃi̥ti ⸣ʔatupjuːru sḁ⸢kipjuːru⸣ti ki⸢moːt⸣ta]
(祭祀行事の日取りは、司のお婆さん方が佳日を調べて<繰られて>、村の総代や役人たちと話し合って、後日和にするか、先日和にするかを決められた)
Example phrases
タブ [ta⸢bu] (名)
- (植)タブノキ。大高木で高さ約15メートルに達する。材は建築材、器具材に利用されるほか、薪炭材に利用される。タ⸢ブキー[ta⸢bukiː]ともいう。
- タ⸢ブキーバ⸣ キシ ⸣キー バ⸢リティ⸣ タ⸢ム⸣ヌ ⸢ソーッ⸣タン
[ta⸢bukiːba⸣ ki̥ʃikiː ba⸢riti⸣ ta⸢mu⸣nu ⸢soːt⸣taŋ]
(タブノキを伐ってきて割って薪にされた)
Example phrases
Prosodic materials of the Southern Ryukyuan Yaeyama Miyara dialect
Results from the [関連データ]南琉球八重山語宮良方言の名詞アクセント資料 [Kanren dēta] Minami Ryūkyū Yaeyama-go Miyara hōgen No meishi akusento shiryō ([Relevant Data] Prosodic materials of the Southern Ryukyuan Yaeyama Miyara dialect), by Kenan Celik, Aso Reiko and Kohei Nakazawa, © CC BY-NC 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Miyara) ↔ Japanese, with basic English search
タブキー [tabukiː] L (名)
- タブノキ
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese ↔ English
ぶき【武器】
(Common Noun)
- Weapon; Arms; Ordnance
- Weapon (something used to gain an advantage); Asset
まいひめ・ぶき【舞姫】
(Noun)
- Female dancer; Dancing girl; Danseuse
ぶき【葺き・葺】
(Suffix)
- Roofing; Roofed with; Thatching; Thatched with; Shingling; Shingled with
ふき・ぶき【拭き】
(Suffix)
- Cleaner; Wiper; Eraser; Cloth
- Cleaning; Wiping; Polishing
せき・しわぶき【咳】
(Common Noun)
- Cough; Coughing; Tussis
かぶき【歌舞伎・歌舞妓】
(Common Noun)
- Kabuki; Japanese classical drama
ふぶき【吹雪・乱吹】
(Common Noun)
- Snow storm; Blizzard
ぶきみ【不気味・無気味】
(Common Noun)
- Weird; Ominous; Eerie; Uncanny; Ghastly
ぶきよう【不器用・無器用】
(Common Noun)
- Clumsy; Awkward; Unskillfulness; Lack of ability
- Tactless; Awkward (e.g. socially); Gauche
- Mean; Cowardly; Base
— Archaism
しぶき【飛沫・繁吹き・繁吹】
(Noun)
- Splash; Spray
— Word usually written using kana alone
いぶき【息吹・息吹き・気吹】
(Common Noun)
- Breath
- Sign (of something new and fresh); Breath (metaphor)
ぶきょく【舞曲】
(Noun)
- Musical dance; Music and dancing
やまぶき【山吹・款冬】
(Noun)
- Kerria (Kerria japonica); Japanese yellow rose
- Bright golden yellow
— Abbreviation
- Gold coin
じふぶき【地吹雪】
(Noun)
- Snow blown up from the ground
ことぶき【寿・壽】
(Common Noun)
- Congratulations; Felicitations; Best wishes
- Longevity; Long life
ぶきょく【部局】
(Common Noun)
- Department; Bureau; Section; Part
かみふぶき【紙吹雪】
(Noun)
- Confetti; Ticker tape
かぶき【冠木】
(Noun)
- Lintel; Crossbar; Gate with a crossbar; Roofed gate
ごぼう・ごんぼ・うまふぶき・ゴボウ【牛蒡】
(Noun)
- Great burdock (Arctium lappa)
— Word usually written using kana alone
ぶきこ【武器庫】
(Noun)
- Armory; Armoury; Ordnance department
いぶき・イブキ【伊吹】
(Noun)
- Chinese juniper (Juniperus chinensis)
— Word usually written using kana alone
めぶき【芽吹き】
(Noun)
- Bud; Sprout; Shoot
- Opening of a bud
かりぶき【仮葺・仮葺き】
(Noun)
- Temporary roofing
からぶき【乾拭き・から拭き・乾拭】
(Noun)
- Polishing with a dry cloth; Wiping with a dry cloth
ぶきぐら【武器倉】
(Noun)
- Armory; Armoury; Arsenal
ぶきょう【武侠】
(Noun)
- Chivalry; Gallantry; Heroism
ぶきょう【武教】
(Noun)
- The teachings of Bushido
わらぶき【藁葺き・藁葺・藁ぶき】
(Noun)
- Straw-thatching; Straw-thatched roof
かぶきん【株金】
(Noun)
- (Money for) stock investment
いたぶき【板葺き・板葺】
(Noun)
- Shingle roofing
くさぶき【草葺き・草ぶき・草葺】
(Noun)
- Thatching; Thatch; Thatched roof
Not what you were looking for? Try using a different spelling or check out the suggestions below?:
言葉の助言:
- buku (ぶく) — Japanese 'ku' verb (nominal form)