X
🔧

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

Define biNta びんた Meaning ビンタ

Displaying results for biNta (binta・びんた・ビンタ) – ryukyu

JLect: Japonic Languages and Dialects Database

Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.

Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese

Ryukyu (Okinawa)

びんた

(Noun) Sideburns, sidelocks, sidecurls, payot; cheek, cheeks

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Okinawan → Japanese

ビンタ binta (biNta) ⓪ 名

  1. 髪。耳の前に垂れた髪。また,顔のその部分。

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Japanese → Okinawan

びんた

Audio Database of Hatoma Lexicon

Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese

ビンタ [⸢bin⸣ta] (名)

  • {Mn_1}びん(鬢)。頭の左右の髪。左右の頬に伸びた髪。

ビンタ [⸢bin⸣ta] (名)

  • {Mn_2}ほほ(頬)。ほっぺた。標準語からの借用語。
  • Example phrases
    • ⸣アイティ ⸢ビン⸣タ ウ⸢タ⸣リティ ナ⸢キ ベー [⸣ʔaiti ⸢bin⸣ta ʔu⸢ta⸣riti na⸢ki beː] (喧嘩して、びんたを張られて<横っ面をたたかれて>泣いている)。 ⸢ビン⸣タ ッ⸢ふァースン [⸢bin⸣ta f⸢faːsuŋ] (ビンタを食らわす)。普通は、⸣シラ ⸣ウトゥン[⸣ʃira ⸣ʔutuŋ](顔<面>を打つ<張り飛ばす>)という

Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)

Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.

Search languages: Japanese ↔ English

びんたぴんた

(Noun)

  1. Slap in the face; Slap on the cheek

おうふくビンタおうふくびんた往復ビンタ往復びんた

(Noun)

  1. Double slap in the face (second slap administered by the return motion of the back of the hand)

Not what you were looking for? Try using a different spelling or check out the suggestions below?:

言葉の助言: