アヤマチ ayamachi (?ajamaci) ⓪ 名
- あやまち。道徳的な間違い。
Define ayamachi あやまち Meaning アヤマチ
Displaying results for ayamachi (ayamachi・あやまち・アヤマチ) – ryukyu
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Japanese → Okinawan
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese ↔ English
あやまち【過ち・誤ち】
(Common Noun)
- Fault; Error; Indiscretion; Faux pas
あやまちをおかす【過ちを犯す】
(Expression)
- To make an error
あやまちをかざる【過ちを文る】
(Expression)
- To not try to fix an error but rather make it look good on the surface only
あやまちをあらためる【過ちを改める】
(Expression)
- To correct a fault
あやまちをみてここにじんをしる【過ちを観て斯に仁を知る】
(Expression)
- To observe the reasons and types of faults a person makes is to come to know whether they are virtuous or not
あやまちてあらためざるこれをあやまちという【過ちて改めざる是を過ちと謂う・過ちて改めざる是を過ちという・過ちて改めざるこれを過ちという】
(Expression)
- To err and not change one's ways, this is what it is to err (from Analects of Confucius)
あやまちてはすなわちあらたむるにはばかることなかれ【過ちては則ち改むるに憚ること勿れ】
(Expression)
- Do not delay to make amends for one's wrongs
Not what you were looking for? Try using a different spelling or check out the suggestions below?:
言葉の助言：
- ayamatsu （あやまつ） — Japanese 'tsu' verb (nominal form)