X
字
🔧
  • Handwritten Kanji Search
  • Radical Search

Handwritten Kanji Search

Angles:
Direction:
Overlap:
Saver:

Near match:

Partial match:

Fuzzy match:

Similarity match:

Wrong order match:

Use the drawing pad to the left to get started! Then select a character to insert it into the search box.

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

Define atexiyuN あてぃゆん Meaning アティユン

Displaying results for atexiyuN (atiyun・あてぃゆん・アティユン) – ryukyu

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Okinawan → Japanese

アティユン atiyun (?ati=juN) ① 他=raN,=ti

  1. 当てる。的中させる。接着させる。あてはめる。相当させる。また,合わせる。haajaNkai kii～.柱に木を当てる。tucii～.時計を合わせる。
  2. なぐる。人の体を打つ。那覇などではなぐることを,多くkurusuN, taQkurusuN, tataQkurusuNなどというが,首里ではやわらかに?atijuNと多くいった。

ハティユン hatiyun (hati=juN) ⓪ 自=raN,=ti

  1. 果てる。終わる。死ぬ意味では用いない。複合語としては,siihatijuN（し終わる）,'jumihatijuN（読み終わる,数え終わる,しゃべり終わる）など。
  2. 果てる。限界を越える。命を捨ててかかる。また,すっかりずうずうしくなる。'winagunu hatiree zaa najuN.女は果ては蛇のように恐ろしいものになる。hatitooN.すっかりずうずうしくなっている。命を捨ててかかっている。

カティユン katiyun (kati=juN) ⓪ 他=raN,=ti

  1. おかずにする。おかずにして飯といっしょに食う。首里では単に｢加える･付加する｣の意では用いない。

タティユン tatiyun (tati=juN) ⓪ 他=raN,=ti

  1. 立てる。建てる。
  2. 起こす。生じさせる。
  3. 嫁入りさせる。とつがせる。
  4. 記入する。帳面に金銭や人名などを記入する。

アダティユン adatiyun (?adati=juN) ⓪ 他 =raN,=ti

  1. 捜す。捜し求める。尋ね求める。求めてあちこち聞いて回る。｢あだて｣と関係ある語か。namaa ?adatitiN,'jaaja tumeegurisjaN.今は捜しても,家は見つけにくい。

アワティユン awatiyun (?awati=juN) ① 自=raN,=ti

  1. 急ぐ。?a-watiti See.急いでしろ。
  2. あわてる。

フィダティユン fidatiyun (hwidati=juN) ⓪ 他=raN,=ti

  1. （間柄を）隔てる。疎遠にする。距離についてはhwizamijuNという。

イーアティユン ii atiyun (?ii?ati=juN) ① 他=raN,=ti

  1. 言い当てる。

イータティユン iitatiyun (?iitati=juN) ① 他=raN,=ti

  1. 言い立てる。言って騒ぐ。また,大げさに言う。誇張する。nuuN ?araN kutu～.何もないこと（根も葉もないこと）を言い立てる。'waZikana kutoo ?iitatiti.わずかな事を大げさに言って。

スダティユン sudatiyun (sudati=juN) ⓪ 他=raN,=ti

  1. 育てる。Qkwa～.子を育てる。hanagi～.花卉を育てる。

アラダティユン aradatiyun (?aradati=juN) ① 他=raN,=ti

  1. 荒立てる。騒ぎを大きくする。

アリハティユン arihatiyun (?arihati=juN) ① 自=raN,=ti

  1. 荒れ果てる。荒廃する。

ハイハティユン haihatiyun (haihati=juN) ⓪ 自=raN,=ti

  1. 流れつくす。流れてなくなる。

ミーアティユン mii atiyun (mii?ati=ju]N) ⓪ 他=raN,=ti

  1. 見つける。見つけ出す。namanee tasikani mii?atitaN.今はたしかに見つけた。

ミーハティユン miihatiyun (miihati=ju]N) ⓪ 他=raN,=ti

  1. 見終わる。残らず見る。

ムイタティユン muitatiyun (muitati=ju]N) ⓪ 他=raN,=ti

  1. （子を）おもりして育てる。立派におもりをする。

ムイタティユン muitatiyun (muitati=juN) ① 他=raN,=ti

  1. 盛り立てる。盛り上げる。

シタティユン shitatiyun (sitati=juN) ① 他=raN,=ti

  1. 特別に作る。仕立てる。仕立て上げる。家･着物･位牌など金のかかるものを作る。'jaa～.家を作る。
  2. 飼育する。nui?Nma～.乗馬を飼う。
  3. 栽培する。hanagi～.花を栽培する。

テーハティユン teehatiyun (teehati=juN) ⓪ 自=raN,=ti

新

  1. 絶え果てる。

トゥイタティユン tuitatiyun (tuitati=ju]N) ⓪ 他=raN,=ti

  1. とりたてる。抜擢する。登用する。