Ryukyu (Okinoerabu)
(Noun) Day after tomorrow, in two days
Define asatexi あさてぃ Meaning アサティ
Displaying results for asatexi (asati・あさてぃ・アサティ) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
アサティ asati (?asati) ⓪ 名
- あさって。明後日。
ナーサティ naasati (naasati) ① 名
- 翌翌日。翌日（naaca）の次の日。?unu～.その翌翌日。
アサティンナーチャ asatinnaacha (?asatiNnaaca) ⓪ 名
- しあさって。あさっての次の日。明明後日。
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
アサティダ [ʔa⸢satida] （名）
- 朝の太陽。朝の陽光。
- ア⸢サティダ⸣ ウ⸢ガ⸣ムン
[ʔa⸢satida⸣ ʔu⸢ga⸣muŋ]
(朝の太陽を拝む) - ア⸢サティダー ヤーン⸣ナカー イ⸢リルバン イールティダー ヤーン⸣ナカー イ⸢リルナ
[ʔa⸢satidaː jaːn⸣nakaː ʔi⸢rirubaŋ ʔiːrutidaː jaːn⸣nakaː ʔi⸢riruna]
(朝の太陽<陽光>は室内に入れても、西日は室内に入れるな)
Example phrases
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Possible results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese