Define araa あらあ Meaning アラー

あらーぐ

(Adverb) Really, very, quite

ワーラー

(Noun) Water

からーじ

(Noun) Hair

ならーし【習ーし・慣ーし】

(Noun) Training, discipline; manners, habits

ならーすん【習ーすん・習すん】

(Verb) To teach, to educate, to instruct

しからーさん

(Sa-Adjective) Lonely, lonesome, alone, desolate, sad

うりからあとぅ【うりから後・己りから後】

(Adverb) Afterwards, afterward, after that, thereafter, subsequently

アラー araa (?araa) ① 名

1. 粒の大きいもの。粒のあらいもの。

ダラー daraa (daraa) ① 名

1. だらしのない者。だらけ者。

アバラー abaraa (?abaraa) ① 名

1. 大食い。大食漢

サーラー saaraa (saaraa) ⓪ 副

1. saanaaと同じ。saaru（猿）に由来する語か。

アラアラ ara ara (?ara?ara) ⓪ 名

1. 大体。ざっと。～nu hanasi.大体の話。～hanasee cicooN.ざっと話は聞いている。

チャーラー chaaraa (caaraa) ⓪ 名

1. 油いため。油でいためたもの。

キカラー kikaraa (kikaraa) ⓪ 名

1. 木のかけら。木のけずりくず･切れはし･根の割ったかけらなど。

クサラー kusaraa (kusaraa) ⓪ 名

1. 腐ったもの。kusarimuNともいう。

ナマラー namaraa (namaraa) ⓪ 名

1. namarimuNと同じ。

ヤファラー yafaraa ('jahwaraa) ① 名

1. 病弱な者。

チカラー chikaraa (cikaraa) ① 名

1. 力のある者。力持ち。

マッタラー mattaraa (maQtaraa) ⓪ 名

1. つばめ。
2. maQtakuuと同じ。

ナラーシ naraashi (naraasi) ⓪ 名

1. 教育。しつけ。'warabee～nu muN.子供はしつけがもっとも大切だ。
2. 習慣。習性。

タラーユン taraayun (taraa=juN) ①* 自=N,=raN,=Qti

1. 満ち足りる。不足がない。

ヤンバラー yanbaraa ('jaNbaraa) ⓪ 名

1. 山原（'jaNbaru）の人間。山原者。
2. 'jaNbaraabuniと同じ。
3. 'jaNbaraadakiと同じ。

バンバーラー banbaaraa (baNbaaraa) ⓪ 副

1. がらんどう。広い家などに何もないさま。?uubaNbaaraaともいう。

チョンダラー chondaraa (coNdaraa) ⓪ 名

1. [京太郎]かいらい師。人形使い。万歳行者。maNzai,jaNZajaaともいう。首里郊外の特殊部落にいた賤民で,年の初めには家々の門に立ち,祝言を唱え,人形を舞わせ,また葬式の時は念仏鉦をたたき,念仏を唱えるなどして銭を得た者。

ガラガラー garagaraa (garagaraa) ⓪ 名

1. 玩具の一種。金属製の円盤に多くの小鈴をつけたもの。ふりまわすとガラガラ鳴る。がらがら。

カラカラー karakaraa (karakaraa) ⓪ 名

1. 酒を入れる器の一種。いろいろの形があるが,丸くて偏平,中央に注入口,わきに注出口が付いた形のものが多い。倒れにくく,また倒れてもこぼれにくい。mitaN～'jooNciguhwiN.少少足りない人間。満たないkarakaraaや,いっぱいはない小瓶の意。振ればかえって大きい音がする。mitaN～'jooNcigukuru.ともいう。

クィーカラー kwiikaraa (kwiikaraa) ⓪ 名

1. 声がかれること。また,かれた声。しわがれ声。また,しわがれ声の者。

あらあらしい 【荒荒しい】

アラーシミルン　[ʔa⸢raːʃimiruŋ] （他動）

• 洗わさせる(使役)。洗濯させる(使役)。
Example phrases
• ⸢バン⸣テヌ　⸣アチャー　⸣ヤミティ　ニ⸢ビオールン⸣ドゥ　ウ⸢ナー⸣　ッス　⸣シバルヌ　⸣アトゥ　ア⸢ラーシミルンティ　シーバン⸣　ミ⸢ドーン⸣ッふァンケンバ　⸣パンシ　キ⸢リ⸣ソーッタヌ　⸣バー　ア⸢ライオース⸣カー　ナー⸢イ⸣　ア⸢ラーシモーッ⸣タン
  [⸢ban⸣tenu ⸣ʔaʧaː ⸣jamiti ni⸢bioːrun⸣du ʔu⸢naː ⸣ssuʃibarunu ⸣ʔatu ʔa⸢raːʃimirunti ʃiːbam⸣ mi⸢doːŋ⸣ffaŋkemba ⸣paŋʃi ki⸢ri⸣soːttanu ⸣baː ʔa⸢raioːsu⸣kaː naː⸢i⸣ ʔa⸢raːʃimoːt⸣taŋ]
  (私の家のお父さんは病んで臥しておられるが、自分の<己の>便や尿の跡を洗わせようとしても、娘達(女の子達)
• 
  が
  しようとするのを足で蹴られたが、私が洗ってあげると、何もしないで洗わさせられた)

アラースン　[ʔa⸢raːsuŋ] （他動）

• 洗わせる。洗濯させる。消毒させる。ア⸢ラウン[ʔa⸢rauŋ](洗う)の未然形、ア⸢ラー[ʔa⸢raː]に、使役の助動詞⸣スン[⸣suŋ](~せる{EOS}~させる)が付いて形成された動詞。
Example phrases
• ⸢キン⸣マー　⸢ワン⸣　ア⸢ラースンティ⸣　ヌ⸢カ⸣シ　⸣シケー
  [⸢kim⸣maː ⸢waŋ⸣ ʔa⸢raːsunti⸣ nu⸢ka⸣ʃi ⸣ʃi̥keː]
  (着物は君に洗わせようと残して<おいて>ある)

アラースン　[ʔa⸢raː⸣suŋ] （他動）

• 表す。現す。霊験を示す。
Example phrases
• ア⸢ラー⸣リン
  [ʔa⸢raː⸣riŋ]
  (現れる)
• ⸣ウムー　ク⸢トゥ⸣ヌ　⸣アルカー　⸣ムニナ　イ⸢ジ⸣　ア⸢ラー⸣シバ
  [⸣ʔumuː ku⸢tu⸣nu ⸣ʔarukaː ⸣muninaː ʔi⸢ʤi⸣ ʔa⸢raː⸣ʃiba]
  (思うことがあるならば言葉で言って表しなさいよ)
• ⸢カンプトゥ⸣ケー　⸢フン⸣トー　シ⸢ガ⸣タ　ア⸢ラー⸣ソールンティ⸢ダー
  [⸢kamputu⸣keː ⸢ɸun⸣toː ʃi⸢ga⸣ta ʔa⸢raː⸣soːrunti⸢daː]
  (神仏は本当に姿を顕現<現される>されるそうだ)

アラーリン　[ʔa⸢raː⸣riŋ] （自動）

• 現れる。
Example phrases
• ⸣ウブシキンガ⸢ナ⸣シェー　ッ⸢ふクム⸣ヌ　⸣ミーラ　ア⸢ラー⸣リ　⸢オー⸣レーン
  [ʔubuʃikiŋga⸢na⸣ʃeː f⸢fukumu⸣nu ⸣miːra ʔa⸢raː⸣ri ⸢ʔoː⸣reːŋ]
  (お月様は黒雲の中から現れてこられた)

アラーリン　[ʔa⸢raːriŋ] （自動）

• 洗われる。洗うことができる。{ア⸢ラウン[ʔa⸢rauŋ](洗う)の未然形ア⸢ラー[ʔa⸢raː]に可能の助動詞⸢-リン[⸢-riŋ](~れる)が付いて形成された派生動詞(可能動詞)}。
Example phrases
• ク⸢レー　バン⸣ヌン　ア⸢ラーリン
  [ku⸢reː ban⸣nuŋ ʔa⸢raːriŋ]
  (これは私にも洗われる)
• ⸢バン⸣マー　ア⸢ラーラヌ
  [⸢bam⸣maː ʔa⸢raːranu]
  (私には洗えない)

アラーン　[ʔa⸢raː⸣ŋ] （形）

• {Mn_1}荒い。風雨が激しく海が荒い。
Example phrases
• カ⸢ジヌ　スーリ⸣ティ　⸢ナン⸣ヌ　ア⸢ラー⸣ンダ　フネー　⸢ンザサラ⸣ヌ
  [ka⸢ʤinu suː⸣riti ⸢nan⸣nu ʔa⸢raː⸣nda ⸣ɸuneː ʔn⸢ʣasara⸣nu]
  (風が強くなって波が荒いから舟は出されない)
• ア⸢ラー⸣クトー　ア⸢ラー⸣ンドゥ　⸢ナン⸣ゾー　ア⸢ラー　ナー⸣ヌ
  [ʔa⸢raː⸣ ku̥toː ʔa⸢raː⸣ndu ⸢nan⸣ʣoː ʔa⸢raː naː⸣nu]
  (荒いことは荒いが、あまり荒くない)
• ⸢シンダイ⸣　ア⸢ラー⸣　ナルン
  [⸢ʃindai⸣ ʔa⸢raː⸣ naruŋ]
  (次第に荒くなる)

アラーン　[ʔa⸢raː⸣ŋ] （形）

• {Mn_2}言動が乱暴である。

アラーン　[ʔa⸢raː⸣ŋ] （形）

• {Mn_3}粗い(太い)。
Example phrases
• ク⸢ヌ　ブー⸣ヤ　ア⸢ラー⸣ヌ　シゥ⸢カーラヌ　マー⸣ビン　バカー⸢バカー⸣シ　⸢ウーミ
  [ku⸢nu buː⸣ja ʔa⸢raː⸣nu sï⸢kaːranu maː⸣bim bakaː⸢bakaː⸣ʃi ⸢ʔuː⸣mi]
  (この麻糸は粗くて使えない{EOS}もっと細かく績みなさい)

キーヌアラーン　[⸢kiːnu⸣ ʔa⸢raː⸣ŋ] （連）

• 気が荒い。
Example phrases
• ウ⸢レー　サッ⸣コー　⸢キーヌ⸣　ア⸢ラー⸣ンダ　ウ⸢リトー⸣　シ⸢グトー⸣　シ⸢ララヌ
  [ʔu⸢reː sak⸣koː ⸢kiːnu⸣ ʔa⸢raː⸣nda ʔu⸢ritoː⸣ ʃi⸢gutoː⸣ ʃi⸢raranu]
  (彼は非常に気が荒いので彼とは<一緒に>仕事は出来ない)

ティーアラーン　[⸢tiːʔaraː⸣ŋ] （形）

• 手が荒(粗)い。仕事が粗雑である。手作業が粗削りである。扱い方が乱暴である。⸢ティークマー⸣ン[⸢tiːkumaː⸣ŋ](手作業が緻密である{EOS}<手が細かい>)の対義語。
Example phrases
• ⸢ティーアラー⸣ンダ　ク⸢マシグトー⸣　ウ⸢リンマー⸣　シ⸢ミララヌ
  [⸢tiːʔaraː⸣nda ku⸢maʃigutoː⸣ ʔu⸢rimmaː⸣ ʃi⸢miraranu]
  (手が粗い<手作業が粗雑だ>から、彼には細かな仕事はさせられない)
• ⸣キサー　⸢ティーアラ⸣ー　⸢ナーン⸣シェン⸢ダー⸣。マ⸢ナ⸣マ　ヤ⸢ラバン　ティーアラー⸣　クトー　⸢ナーン⸣パジ
  [⸣ki̥saː ⸢tiːʔara⸣ː naːŋ⸣ʃen⸢daː⸣。ma⸢na⸣ma ja⸢raban tiːʔaraː⸣ ku̥toː ⸢naːm⸣ paʤi]
  (以前は、仕事に粗雑な<手が荒い>ことは無かったよ{EOS}今でも仕事に粗雑なことは無いはずだ)

プニアラーン　[⸣puni ʔa⸢raː⸣ŋ] （連）

• 骨が太い。
Example phrases
• ⸣ウミシグトゥ<ス⸢ナカシグ⸣トゥ>　パ⸢タキシグ⸣トゥ　⸢シープソー⸣　プニ　ア⸢ラー⸣ン
  [⸣ʔumiʃigutu pḁ⸢takiʃigu⸣tu ⸢ʃiːpu̥soː⸣ puni ʔa⸢raː⸣ŋ]
  (漁師や百姓<海仕事、畑仕事をする人>は骨が太い)

ムニアラーン　[⸣muni ʔa⸢raː⸣ŋ] （連）

• 言葉遣いが荒い。言葉が荒っぽい。
Example phrases
• ウ⸢レー⸣　ムニ　ア⸢ラー⸣ンダ　ナ⸢クラーン⸣ダー
  [ʔu⸢reː⸣ muni ʔa⸢raː⸣nda na⸢kuraːn⸣daː]
  (彼は言葉が荒いから怖いよ)
• ⸢ワー⸣　ムネー　ア⸢ラー⸣ティ　イ⸢ザリ　ベー⸣ン　⸣カタチニル　シゥ⸢カリンダ⸣　ヤー⸢ラヤーラ⸣シ　⸣ムニ　イ⸢ジ⸣バ
  [⸢waː⸣ muneː ʔa⸢raː⸣ti ʔi⸢ʣari beː⸣ŋ ⸣kḁtaʧiniru si̥⸢karinda⸣ jaː⸢rajaːra⸣ʃi ⸣muni ʔi⸢ʤi⸣ba]
  (君の言葉は荒っぽいので、叱られているように聞こえるから、柔らかく話せよ)