X
字
🔧
  • Handwritten Kanji Search
  • Radical Search

Handwritten Kanji Search

Angles:
Direction:
Overlap:
Saver:

Near match:

Partial match:

Fuzzy match:

Similarity match:

Wrong order match:

Use the drawing pad to the left to get started! Then select a character to insert it into the search box.

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

Define agiyuN あぎゆん Meaning アギユン

Displaying results for agiyuN (agiyun・あぎゆん・アギユン) – ryukyu

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Okinawan → Japanese

アギユン agiyun (?agi=juN) ① 他=raN,=ti

  1. 上げる。taku～.たこを揚げる。tii～.手を上げる。naa～.名を上げる。nii～.値を上げる。
  2. 楽器や声の調子を高くする。kwii～.声の調子を高くする。声を出す意では,tucinukwii～,（ときの声をあげる）のほかはあまり用いないようである。
  3. 油で揚げる。?agimuN～.揚げ物を揚げる。
  4. 献上する。進上する。さし上げる。?usjagijuNよりも格式ばった,ていねいな語。nuu ?agiiga.何を進上しようか。
  5. もどす。吐く。あげる。saki numinee caa ?agijuru kusinu ?aN.酒を飲むといつも吐く癖がある。

ーアギユン -agiyun (-agijuN) 接尾･不規則

  1. …しつつある。…している。進行の意を表わす。-agiiNということが多い。ふつう動詞の｢終止形｣からuNを除いた形に付く。'junuN（読む）→'junagiiN（読みつつある）など。

ハギユン hagiyun (hagi=juN) ⓪ 自=raN,=ti

  1. はげる。毛･木などが,はげる。また,皮がはげる。
  2. 皮膚がむけてただれる。kusinaganinu～.床ずれなどで,背中の皮膚がむける。miinu～.目がただれる。

カギユン kagiyun (kagi=juN) ① 自=raN,=ti

  1. 欠ける。不足する。また,欠席して欠ける。欠番となる。kakijuNとは別。

マギユン magiyun (magi=juN) ① 他=raN,=ti

  1. 曲げる。

ナギユン nagiyun (nagi=juN) ⓪ 他=raN,=ti

  1. 投げる。

サギユン sagiyun (sagi=juN) ⓪ 他=raN,=ti

  1. （位置を）下げる。
  2. 下げる。ぶらさげる。
  3. 値を安くする。
  4. （膳などを）下げる。

ウカギユン ukagiyun (?ukagi=juN) ⓪ 他=raN,=ti

  1. 「（食べ物を）よそう」（?irijuN）の敬語。?ubuN ?u-kagijabira.御飯をおつぎしましょう。

ウヤギユン uyagiyun (?ujagi=juN) ① 他=raN,=ti

  1. ささえる。押し上げる。Qkwa～.背負った子を上に押し上げる。
  2. 援助する。物質的に助ける。?ujanujaa～.親の家を援助する。

フィサギユン fisagiyun (hwisagi=juN) ① 他=raN,=ti

  1. ひっさげる。手にさげる。hwisagirariiru ?ataii.手にさげられるぐらいか。

フヤギユン fuyagiyun (hujagi=juN) ① 他=raN,=ti

  1. 振り上げる。miiN hujagiraN. mii（目）の項参照。

ハナギユン hanagiyun (hanagi=juN) ⓪ 他=raN,=ti

  1. ふんわりとさせる。押しつけずにふわりとさせておく。飯を軽くよそう場合などをいう。

イーマギユン iimagiyun (?iimagi=juN) ① 他=raN,=ti

  1. 歪曲して言う。
  2. 相手をことばで押えつけて,ものを言わせないようにする。

イーサギユン iisagiyun (?iisagi=juN) ① 他=raN,=ti

  1. こきおろす。

カナギユン kanagiyun (kanagi=juN) ⓪ 他=raN,=ti

  1. からげる。まくり上げる。Cibui～.尻をからげる。tamasi～.心をひきしめる。

カサギユン kasagiyun (kasagi=juN) ⓪ 自=raN,=ti

  1. はらむ。みごもる。妊娠する。女はsiduugahuu sjooN.（ありがたい頂載物をいただいている）などという。kasagirasjuN.はらませる。妊娠させる。不義の場合などにいう。

ッワーギユン qwaagiyun (?waagi=juN) ① 他=raN,=ti

  1. 追い散らす。追っぱらう。平民の多く使う語。普通は?uujuN（追う）という。

ウチャギユン uchagiyun (?ucagi=juN) ⓪ 他=raN,=ti

  1. 上へ向ける。上へ上げる。Cira～･顔を上に向ける。あおむく。

ウシャギユン ushagiyun (?usjagi=juN) ① 他=raN,=ti

  1. 押し上げる。ささげる。上にさし上げる。
  2. さし上げる。献上する。お供えする。
  3. 髪を結うひまがない時などに,髪を簡単にくしで梳き上げる。

フィチャギユン fichagiyun (hwicagi=juN) ① 他=raN,=ti

  1. （後進などを）引き上げる。うまく行くように,助け上げる。（具体的な動作を表わす場合はhwici?agijuNという。その項参照）?ujani hwicagiraQti riQsiN sjooN.親の光で出世している。hwicagiraQtooN.助かっている。幸運にめぐまれている。