アーランカー aarankaa (?aaraNkaa) ⓪ 名
- 飾り気のない人。ありのままで遠慮のない人。?aree ～ 'jakutu,maQtoobaNdi ?icee maQtooba'jaN.彼はありのままの人だから,正直といえば正直だ。
Define aaraNkaa ああらんかあ Meaning アーランカー
Displaying results for aaraNkaa (aarankaa・ああらんかあ・アーランカー) – ryukyu
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
アーランカー [⸢ʔaːraŋkaː] （名）
- 慌て者。粗忽者。⸢アーリムヌ[⸢ʔaːrimunu](慌て者)ともいう。
- マーン⸢ベー⸣マ ウ⸢ティ⸣シケーティ ア⸢ラキ⸣バ ⸣ミサムヌ ⸣アイニー ⸢アー⸣ランカー⸣ ナリティ ⸢ヌー⸣スワメー
[maːʔm⸢beːma⸣ ʔu⸢ti⸣ʃi̥keːti ʔa⸢raki⸣ba misamunu ⸣ʔaini ⸢ʔaːraŋkaː⸣ nariti ⸢nuː⸣suwame]
(もう少し落ち着いてあるけば<行動すれば>よいのに、あんな慌て者になってどうするのかね)