X
🔧

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

Define aNmuchi あんむち Meaning アンムチ

Displaying results for aNmuchi (anmuchi・あんむち・アンムチ) – ryukyu

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Okinawan → Japanese

アンムチ anmuchi (?aNmuci) ⓪ 名

  1. 饀餅。中に饀を入れた餅。

ヤンムチ yanmuchi ('jaNmuci) ⓪ 名

  1. 鳥もち。小鳥や昆虫をとらえるもち。ガジマルの木からとる粘液で作る。

クヮンムチ kwanmuchi (kwaNmuci) ⓪ 名

  1. 官費。留学・旅行などの費用を官側がもつこと。

ムタランムチ mutaranmuchi (mutaraNmuci) ⓪ 名

  1. 荷物・仕事・財産など,持てないものを無理に持つこと。~'jateesa 'jaa.無理に持っていたんだねえ。

Audio Database of Hatoma Lexicon

Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese

アンムチ [⸢ʔam⸣muʧi] (名)

  • 餡餅(あんもち)。⸣バタムチ[⸣batamuʧi](餡餅、「腸餅」の義か)ともいう。餅の中に餡を入れたもの。⸣アン[ʔaŋ](餡)には、小豆を煮て潰し、黒砂糖を混ぜたものや、ユ⸢ナ⸣ク[ju⸢na⸣ku](はったいこ、麦焦がし)、⸣グマ[⸣guma](煎り胡麻に黒砂糖を混ぜたもの)などが使われた。ア⸢ガマミヌ⸣バタ ⸣アンムチ[ʔa⸢gamaminu⸣bata ⸣ʔammuʧi](小豆餡の餡餅)、グ⸢マ⸣ヌバタ アンムチ[gu⸢ma⸣nubata ⸣ʔammuʧi](胡麻餡の餡餅)、ユ⸢ナ⸣クバタ ⸣アンムチ[ju⸢na⸣kubata ⸣ʔammuʧi](はったいこ餡の餡餅)などがある。
  • Example phrases
    • ユ⸢ナ⸣クバタ ⸣アンムチェー カ⸢ザン⸣ カ⸢バッ⸣サーリ イッ⸢ケナ⸣ ン⸢マー⸣ン ア⸢リ⸣ブタル
      [ju⸢na⸣kubata ⸣ʔammuʧeː ka⸢ʣaŋ⸣ ka⸢bas⸣saːri ʔik⸢kena⸣ ʔm⸢maː⸣ŋ ʔa⸢ri⸣butaru]
      (はったいこ餡入りの餡餅はかおりも香ばしく、そのうえたいそう美味しくもあった<ありおった>)

Not what you were looking for? Try using a different spelling or check out the suggestions below?:

言葉の助言: