X
🔧

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

Define aNdee あんでえ Meaning アンデー

Displaying results for aNdee (andee・あんでえ・アンデー) – ryukyu

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Okinawan → Japanese

アンデー andee (?aNdee) ⓪ 感

  1. あれ。おや。ほら。~taka taka takusinu kusikara miijuN doo.あれ,鷹が沢岻村の後の方に見えるぞ(童謡の文句)。~kunihjaa.おやこいつ。

マンデー mandee (maNdee) ① 名

  1. 万代。いつまでも。長い年数。

ウサンデー usandee (?usaNde]e) ⓪ 名

  1. おさがり。神仏への供物のさげたもの。また,人の使用したあとを頂戴したもの。

ッワーンデー qwaandee (?waaNde]e) ⓪ 名

<'waNdajuN。

  1. お仕えすること。御奉仕。?uja~simisjooci.親を大事になさって。
  2. 祖先を大事に祭ること。

ニーワンデー niiwandee (niiwaNdee) ⓪ 名

  1. 荷物にわずらわされること。荷造りが悪く持ちにくいとか,重過ぎるとか,運搬中の困難をいう。

ナンデーシー nandeeshii (naNdeesii) ⓪ 名

  1. 桑の実。おもに農民が使う語。首里ではkwaaginu muQkuuということが多い。

ヤミワンデー yamiwandee ('jamiwaNdee) ⓪ 名

  1. 看病。病人を介抱・世話すること。

Audio Database of Hatoma Lexicon

Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese

アンデーカー [ʔan⸢deː⸣kaː] (接)

  • それなら。それでは。⸢アン⸣ドゥ ヤ⸢ルッ⸣カー[⸢ʔan⸣du ja⸢ruk⸣kaː](それであるならば)の縮約形。
  • Example phrases
    • アン⸢デー⸣カー ⸢ワー⸣ ウムー ⸢トゥー⸣ル ⸢シー⸣バ
      [ʔan⸢deː⸣kaː ⸢waː⸣ ʔumuː ⸢tuː⸣ru ⸢ʃiː⸣ba]
      (それなら君が考える<思う>通りにしなしよ)
    • アン⸢デー⸣カー ウ⸢レーッテ⸣ アイル ア⸢ザバル⸣ ナ⸢ル
      [ʔan⸢deː⸣kaː ʔu⸢reːtte⸣ ʔairu ʔa⸢ʣabaru⸣ na⸢ru]
      (そんなら、それはそのように言わないといけないのか<いわばぞ なるのか>)

    • [ʔandu・jarukaː]
       → [ʔandujakaː] → [andeːkaː] と音韻変化したもの。前件の確定条件的表現を受けて後件の表現を述べる順態接続。 アン⸢デー⸣カー ⸣バー ⸢カーヌ [ʔan⸢deː⸣kaː ⸣baː ⸢kaːnu] (それなら私は買わない)
    • アン⸢デー⸣カー ⸢ワー シー
      [ʔan⸢deː⸣kaː ⸢waː ʃiː]
      (それなら君がやれ)

Not what you were looking for? Try using a different spelling or check out the suggestions below?:

言葉の助言: