(Expression) Birthday
Define QNmari っんまり Meaning ッンマリ
Displaying results for QNmari (qnmari・っんまり・ッンマリ) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
ッンマリ qnmari (?Nmari) ① 名
- 生まれ。出生。
フェーッンマリ feeqnmari (hwee?Nmari) ⓪ 名
- 早生まれ。正月から3月ごろまでに生まれたもの。nibu?Nmari(遅生まれ,11~12月生まれ)の対。
ッンマリビー qnmaribii (?Nmaribii) ① 名
- 生まれた日。誕生日。
ッンマリカー qnmarikaa (?Nmarikaa) ⓪ 名
- その辺。
ッンマリユン qnmariyun (?Nmari=juN) ① 自=raN,=ti
- 生まれる。?NmariraN ?Nmari.生まれがいのない生まれかた。生まれなかったらと思われるようなあわれな境遇。
- (砂糖や型に入れた菓子などが)うまくできあがる。
ウフッンマリ ufuqnmari (?uhu?Nmari) ⓪ 名
- こせこせしないたち。ゆったりとした性質。鷹揚な性質。
ニブッンマリ nibuqnmari (nibu?Nmari) ⓪ 名
- 遅生まれ。hwee?Nmariの対。ただし,11~12月ごろに生まれたことをいう。
ッンマリジマ qnmarijima (?Nmarizima) ⓪ 名
- 生まれた部落。故郷の部落。
ッンマリジム qnmarijimu (?Nmarizimu) ① 名
- 生まれながらの心。天性。
サカッンマリ sakaqnmari (saka?Nmari) ① 名
- 逆産。逆子(さかご)で生まれること。
ッンマリドゥシ qnmaridushi (?Nmaridusi) ① 名
- 十二支の上での生まれた年。生まれてから12年ごとにめぐってくる年。すなわち,13・25・37・49・61・73歳…の年。厄年とされる。sjooniNともいう。harijakuの項参照。
ッンマリジチ qnmarijichi (?NmariZici) ① 名
- 生まれつき。生まれつきの素質。
ッンマリカーユン qnmarikaayun (?Nmarikaa=juN) ① 自=raN,=ti
- (死後に)生まれ変わる。
ッンマリクチョー qnmarikuchoo (?Nmarikucoo) ① 名
- 生まれ故郷。
ッンマリダカサン qnmaridakasan (?NmaridakasaN) ① 形
- 生まれがいい。尊い生まれである。
サーダカッンマリ saadakaqnmari (saadaka?Nmari) ① 名
- 霊力高く生まれること。予言をしたり,神がかりなことをしたりする,霊力をそなえた生まれ。
ッンマリショーシチ qnmarishooshichi (?NmarisjoosiCi) ① 名
- 生まれつきの性質。
Dictionary of the Practical Use of Okinawan
Results from the うちなーぐち活用辞典テキストデータベース Uchinaaguchi katsuyō jiten tekisuto dētabēsu (Dictionary of the Practical Use of Okinawan), by Shinsho Miyara, © CC BY-ND 3.0 DEED.
Search languages: Japanese ↔ Okinawan
っんまり かー
- その辺り
*(参考)うりかー(その辺り)、あまりかー/ありかー(あの辺り)、くまりかー/くりかー(この辺り)
っんまりーん (っんまりたん、っんまりらん、っんまりてぃ)
- 生まれる
- っんまりらん っんまり そーん。
(不遇の生まれをしている)
Example phrases
っんまり じま
- 故里
- っんまりじまぬ くとぅば わしーねー くに わしゆん。っんまりじまぬ くとぅばん わからん わかむんぬちゃーや ぬーぬ あてぃが あら?
(故里のことばを忘れると故郷も忘れる。故里のことばも知らない若者たちはいったいどういう当てがあるのか)
Example phrases
っんまり ぢむ
- 生まれつきの心根、天性
- うふっちゅ なてぃん いちまでぃん むちめーぬ っんまりぢむ みーらん なてー ならん。
(大人になってもいつまでも独自の生まれつきの心根を見失ってはいけない)
Example phrases
っんまり びー
- 誕生日
- っやー っんまりびーや いち やが?
(あなたの誕生日はいつか)
Example phrases
っんまりだかさん
- 尊い生まれである
- んかしぇー っんまりだかさる っちょー っちゅぬ っうぃーんかい たちゅしぇー まちげー ねーらんたしが、なまぬ ゆーや あねー あらん。
(昔は尊い生まれの人は立身出世していくのは約束されていたが、現代はそうではない)
Example phrases
さー だか っんまり
- 霊力のある者
- さーだかっんまれー てぃーに とぅららん くとぅん ちちゃい んーちゃい する くとぅぬ ないん。
(神通力のある人は手に取れないことも聞いたり見たりすることができる)
Example phrases
にぶ っんまり
- 遅生まれ
- ふぇーっんまらーや てぃーち しーじゃぬちゃーとぅ がっこー っんぢーん。にぶっんまれー しんぐゎちふちかから じゅーにぐゎち っんまりまでぃぬ っちゅぬちゃー やん。
(早生まれの人は1歳年上の人たちと学校に行く。遅生まれは4月2日から12月生まれ迄の人たちである)
Example phrases
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Possible results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
Not what you were looking for? Try using a different spelling or check out the suggestions below?:
言葉の助言:
- QNmaru (っんまる) — Possible 'ru' verb (nominal form)