よろこび 【喜び】
Define よろこび yorokobi Meaning ヨロコビ
Displaying results for よろこび (yorokobi・よろこび・ヨロコビ) – ryukyu
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Japanese → Okinawan
ぬかよろこび 【糠喜び】
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
ンーナサニヤ [⸢ʔnːnasanija] （名）
- ぬかよろこび( uby{糠喜}{ヌカ|ヨロコ}び)。あてがはずれて、喜びが無駄になること。
- ⸣シケン カ⸢カ⸣レーンティ シ⸢キティ⸣ サ⸢ニヤ シー ベータン⸣ドゥ カ⸢カラン⸣シェンティバーヤ プ⸢スバ ンーナサニヤ⸣ シ⸢ミティ⸣ ヌーヤ ウ⸢レー
[⸣ʃi̥keŋ kḁ⸢ka⸣reːnti ʃi̥⸢kiti⸣ sa⸢nija ʃiː beːtan⸣du kḁ⸢karaŋ⸣ʃeːntibaːja pu̥⸢suba ʔnːnasanija⸣ ʃi⸢miti⸣ nuːja ʔu⸢reː]
(試験に合格した<かかった>と聞いて喜んでいたが、合格し<かから>なかったそうな{EOS}人を糠喜びさせて何事か)
Example phrases
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese ↔ English
よろこび【喜び・慶び・悦び・歓び】
(Common Noun)
- Joy; Delight; Rapture; Pleasure; Gratification; Rejoicing; Congratulations; Felicitations
おおよろこび【大喜び】
(Common Noun)
- Great joy
ぬかよろこび【ぬか喜び・糠喜び】
(Noun)
- Premature joy; Short-lived elation
よろこびごと【喜び事・慶び事】
(Noun)
- Auspicious event; Celebration
よろこびいさむ【喜び勇む】
(Godan verb, intransitive)
- To be in high spirits
よろこびうたう【喜歌う】
(Godan verb)
- To rejoice and sing
およろこびもうしあげる【お喜び申し上げる・お慶び申し上げる・お喜び申しあげる・お慶び申しあげる】
(Expression)
- To express pleasure on receiving news, etc.; To be glad to hear something