よごす 【汚す】
Define よごす yogosu Meaning ヨゴス
Displaying results for よごす (yogosu・よごす・ヨゴス) – ryukyu
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Japanese → Okinawan
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
キガラスン [ki⸢garasuŋ] （他動）
- けがす(汚す)。よごす。名誉、名声を傷つける。
- ⸣アイブ ク⸢トゥ⸣バ ⸢シー⸣ ウ⸢ヤ⸣ヌ ⸢ナーバ⸣ キ⸢ガラシ⸣ イ⸢ナムヌ⸣ダラ
[⸣ʔaibu ku̥⸢tu⸣ba ⸢ʃiː⸣ ʔu⸢ja⸣nu ⸢naːba⸣ ki⸢garaʃi⸣ ʔi⸢namunu⸣dara]
(あんな事をして、親の名を汚して残念でならないよ)
Example phrases
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese ↔ English
よごす・けがす【汚す・穢す】
(Common Godan verb, transitive)
- To pollute; To contaminate; To soil; To make dirty; To stain
- To disgrace; To dishonour; To dishonor; To defile
たべよごす【食べ汚す】
(Godan verb, transitive)
- To eat messily
てをよごす【手を汚す】
(Expression)
- To dirty one's hands
ふくをよごす【服を汚す】
(Expression)
- To soil one's clothes