Define やっかい yakkai Meaning ヤッカイ

やっけーむん【厄介者】

(Noun) Burdensome person, parasite, freeloader, nuisance, troublesome person, troublemaker

やっかい 【厄介】

やっかいもの 【厄介者】

にやっかい 【荷厄介】

てぃー　っんぢゃーり

• やっかいなことにかかわること
Example phrases
• いららん　みーんかい　いっち　てぃーん　ふぃさん　ぬがらん　なてぃ、わんまでぃ　てぃーっんぢゃーりっし　じゃーふぇー　なとーっさ。
  （入ってはいけないところに入ってしまって出られなくなって、私までも厄介なことになって困っている)

あんまさん

• 気分が悪い、やっかいな、面倒な
Example phrases
• にち　っんぢてぃ　あんまさ　そーてぃ　にんとーたん。
  （熱が出て気分を悪くして寝ていた)
• わん　すばふぃらをぅてー　はなしち　かかとーる　っちゅぬ　をぅたしが、うちーが　さら　うふぇー　あんまさん。
  （私の周囲には風邪をひいている人がいたが、うつったのかすこし気分が悪い)

*（参考）うちーが　すらんち　しわそーん（うつるのかと心配している）；とぅるばとーしが、まーがな　あんまさどぅ　ある　ゐ？（ぼんやりしているが、どこか悪いの）；むんどーぐとぅぬ　あやーに　ひっかかいむっかかいっし　あがかん　なてぃ　うむいぬぐとぅ　ならん。あんまさる　くとぅ　なとーっさー（面倒な事があってじゃまして前に進まなくて思っているようにならない。やっかいなことになっているよ）；どぅく　をぅたとーくとぅ、むぬ　いーしん　あんましく　なとーん（あまりにも疲れて、ものを言うのも面倒になっている）；みーぬめーぬくとぅ　てーげーしー　しーねー、あとー　あんましく　ないん　どー（当座を簡単にすますと後でやっかいなことになるよ）

ヤッカイ　[⸢jak⸣kai] （名）

• {Mn_1}やっかい(厄介)。世話。

ヤッカイ　[⸢jak⸣kai] （名）

• {Mn_2}面倒なこと。迷惑なこと。
Example phrases
• ⸢クン⸣ドー　⸢バン⸣テヌ　⸣クトゥシ　⸢ワーバー⸣キン　⸢ヤッ⸣カイ　⸣カキ　⸢ナー⸣ヌ
  [⸢kun⸣doː ⸢ban⸣tenu ⸣ku̥tuʃi ⸢waːbaː⸣kiŋ ⸢jak⸣kai ⸣kḁki ⸢naː⸣nu]
  (この度は私の家のことで貴方にまでも迷惑<厄介>をかけてしまった)