ふれる 【触れる】
See also
Define ふれる fureru Meaning フレル
Displaying results for ふれる (fureru・ふれる・フレル) – ryukyu
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Japanese → Okinawan
つぶれる 【潰れる】
- shipiriyuN (≈ shipiriiN)
やぶれる 【破れる】
おちぶれる 【落ちぶれる】
- shipitayuN (≈ shipitaiN)
See also
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
ビローサ [bi⸢roː⸣sa] （名）
- (植)クワズイモ。サトイモ科の多年草。高さ約1メートル。葉は広い。子供は雨降りの際には uby{葉柄}{ヨウ|ヘイ}から切って傘の代用に利用した。樹液は有毒で、口に入ると喉までえがらっぽくなり、皮膚にふれると赤く腫れて痒くなる。
- ビ⸢ローサ⸣ヌ ⸢ウン⸣マー ⸢ターウン⸣ヌ ⸣カタチニ ⸢ブンドゥ⸣ ウ⸢レー⸣ ドゥク ヤ⸢ルンダ⸣ ッ⸢ふァーラヌ
[bi⸢roːsa⸣nu ⸢ʔum⸣maː ⸢taːʔun⸣nu ⸣kḁtaʧini ⸢bundu⸣ ʔu⸢reː⸣ duku ja⸢runda⸣ f⸢faːranu]
(クワズイモの芋は田芋に似ているが、それは有毒だから食べられない)
Example phrases
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese ↔ English
ふれる【触れる】
(Common Ichidan verb, intransitive)
- To touch; To feel
- To experience; To come in contact with; To be emotionally moved (by); To perceive
- To touch on a subject; To allude to
- To be in conflict (with); To violate (law, copyright, etc.)
- To proclaim
ふれる【振れる・震れる・偏れる】
(Ichidan verb, intransitive)
- To swing; To shake; To wave
- To veer; To deflect; To lean towards
ふれる【狂れる】
(Ichidan verb, intransitive)
- To go mad
— Word usually written using kana alone
あふれる【溢れる】
(Common Ichidan verb, intransitive)
- To overflow; To brim over; To flood
— Word usually written using kana alone
めにふれる【目に触れる】
(Expression)
- To catch the eye; To attract attention
ありふれる【有り触れる・有触れる】
(Ichidan verb)
- To be common
— Word usually written using kana alone
きがふれる【気がふれる・気が触れる】
(Expression)
- To go mad; To go crazy; To lose one's mind
ほうにふれる【法に触れる】
(Expression)
- To violate the law; To have a brush with the law; To have a run-in with the law
みちあふれる【満ち溢れる・満ちあふれる】
(Ichidan verb, intransitive)
- To be full of (e.g. adventure, youth, energy); To be overflowing with
じもくにふれる【耳目に触れる】
(Expression)
- To come to one's notice
ようてんにふれる【要点に触れる】
(Expression)
- To come to the point; To touch on the point; To address the main points
げきりんにふれる【逆鱗に触れる】
(Expression)
- To infuriate your superior; To incur the anger of one's boss; To bring (a superior's) wrath down upon (one)
- To provoke the Emperor's displeasure
さいのうあふれる【才能溢れる・才能あふれる】
(Noun)
- Extremely talented; Very gifted
かくしんにふれる【核心に触れる】
(Expression)
- To get to the heart (of the matter); To come to the main point