(Noun) Five people
Define ひたい hitai Meaning ヒタイ
Displaying results for ひたい (hitai・ひたい・ヒタイ) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
シタイ shitai (sitai) ① 感
- でかした。よくやった。したり。うまくやった者に対し,あるいは自分の気に入ったことについて発する語。sitariともいう。その項参照。目上に対してはsitai saiという。
イチタイ ichitai (?iCitai) ⓪ 名
- 五人。guniNを多く用いる。
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Japanese → Okinawan
ひたい 【額】
びたいちもん 【鐚一文】
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
フタイ [ɸu̥⸢tai] (名)
- ひたい(額)。「~ヒタヒ、カシラノカハラ」『類聚名義抄』の転訛したもの。タ⸢カ⸣フタイ[tḁ⸢ka⸣ɸu̥tai](おでこ{EOS}「高額」の義)、⸢ガッ⸣パイ[⸢gap⸣pai](おでこ{EOS}高く出た額の卑語)ともいう。
- フ⸢タイヌ⸣ パギティ パ⸢ギ⸣フタイ ⸣ナリ ⸢ナー⸣ヌ
[ɸu̥⸢tainu⸣ pagiti pa⸢gi⸣ɸu̥tai ⸣nari ⸢naː⸣nu]
(額が禿げ上がって禿げ額になってしまった) - ウ⸢ブ⸣フタイプソー ⸢ブンダーッ⸣サン
[ʔu⸢bu⸣ɸu̥taipusoː ⸢bundaːs⸣saŋ]
(大きな額の人は重々しい感じがする)
Example phrases
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese ↔ English
ひたい【額】
(Common Noun)
- Forehead; Brow
ひたいおう【非対応】
(Noun)
- Incompatible; Unsupported
ひたいつき【額付き】
(Noun)
- Shape of one's brow or forehead
ひたいぎわ【額際】
(Noun)
- The hairline
ひたいがみ・ぬかがみ【額髪】
(Noun)
- Forelock; Hair on top of the head
ひたいしょう【非対称】
(Noun)
- Asymmetry
ねこのひたい【猫の額】
(Noun)
- Tiny area; Tiny surface; Cat's forehead
— Idiomatic expression
ひろいひたい【広い額】
(Noun)
- High brow; Broad forehead
ひたいえぼし【額烏帽子】
(Noun)
- Black silk or paper triangle worn over the forehead (usu. worn by children)
ひたいをあつめる【額を集める】
(Expression)
- To put heads together; To gather (for discussion); To go into a huddle
ひたいをよせあう【額を寄せ合う】
(Expression)
- To put heads together; To gather (for discussion); To go into a huddle
ねこのひたいのような【猫の額のような】
(Expression)
- Very small (particularly of a room or flat)
ひたいしょうせんそう【非対称戦争】
(Noun)
- Asymmetric war
ひたいにあせをにじませて【額に汗を滲ませて】
(Expression)
- With a sweating brow
ひたいしょうデータフロー【非対称データフロー】
(Noun)
- Asymmetric data flow
ひたいしょうがたデジタルループ【非対称型デジタルループ】
(Noun)
- Asymmetric digital subscriber loop; ADSL
ひたいしょうかたマルチプロセッサ【非対称型マルチプロセッサ】
(Noun)
- Asymmetric multiprocessor