Define ひいき hiiki Meaning ヒーキ

シーキ shiiki (Siiki) ⓪ 名

1. 食物の饐えた味。

シーキユン shiikiyun (Siiki=juN) ⓪ 他=raN,=ti

1. ずらす。押しやる。?agataNkai ?uri Siikiree.あっちにそれを押しやれ。

ひいき 【贔屓】

こびいき 【子びいき】

えこひいき

かた　びーち

• 片ひいき
Example phrases
• っくゎぬちゃー　ふどぅっわーする　たみねー　かたびーち　さんぐとぅ　ゐぬ　かなさ　すし　やん。
  （子どもたちを育てるためには片ひいきしないで同じようにかわいがるものだ)

ふぃーち

• ひいき
  ⇒　ふぃーちゃー〈ひいきする者〉
Example phrases
• っくゎ　びーちゃー
  （子煩悩、＝どぅーぬ　っくゎ　いっぺー　うむやー)
• 、っちゅ　びーちゃー
  （えこひいき)
• 、かた　びーちゃー
  （えこひいき)
• ありが　うやー　っくゎ　びーちゃー　やくとぅ、あまぬ　わらびんちゃーや　ぬらーらん　どー。
  （あの子の親は子煩悩だから、あの家の子ども達は叱れないよ)

カタソーピキ　[kḁ⸢tasoːpi̥ki] （名）

• ひいき(贔屓)。えこひいき。気に入った者に特別に目をかけ、後援すること。
Example phrases
• ⸢ドゥー⸣ヌ　ッ⸢ふァカーニ⸣　カ⸢タソーピキ　⸢サンドー⸣シ　⸢マータキナー⸣　バキ　ッ⸢ふァーシ⸣バ
  [⸢duː⸣nu f⸢fakaːni⸣ kḁ⸢tasoː⸣pi̥ki ⸢sandoː⸣ʃi ⸢maːtakinaː⸣ baki f⸢faːʃi⸣ba]
  (自分の子供にだけえこひいき<依怙贔屓>しないで、同じように<同量ずつ>分けて食べさせなさいよ)

チョーヒーキンサ　[⸢ʧoːçiːkin⸣sa] （名）

• 徴兵検査。
Example phrases
• ム⸢カ⸣シェー　⸢チョヒーキン⸣サ　⸣ウキティル　⸢ピー⸣タイ　⸢サーリ⸣　パ⸢ラリ⸣タツォー
  [mu⸢ka⸣ʃeː ⸢ʧoːçiːkin⸣sa ⸣ʔukitiru ⸢piː⸣tai ⸢saːri⸣ pa⸢rari⸣taʦoː]
  (昔は徴兵検査を受けて兵隊に連れて行かれたそうだ)

カタアミ　[kḁ⸢ta⸣ʔami] （名）

• {Mn_2}えこひいき(依枯贔屓)。片一方のひいき(贔屓)をする(比喩的用法)。
Example phrases
• ⸣アイニ　カ⸢タ⸣アミ　⸢ホーサン⸣　ブ⸢リ⸣バ
  [⸣ʔaini kḁ⸢ta⸣ʔami ⸢hoːsam⸣ bu⸢ri⸣ba]
  (あんなに片雨を降らさないでよ<片方に贔屓をするなよ>)

カタピキ　[kḁ⸢ta⸣pi̥ki] （名）

• えこひいき(依こ怙贔屓)。かたびいき(片贔屓)。「片引き」の義。
Example phrases
• ウ⸢ヌ⸣　プ⸢ソー⸣　イッ⸢ケナ⸣　カ⸢タ⸣ピキ　⸢ソー⸣ルン
  [ʔu⸢nu⸣ pu̥⸢soː⸣ ʔik⸢kena⸣ kḁ⸢ta⸣pi̥ki ⸢soː⸣ruŋ]
  (その人は非常に片びいき<依怙ひいき>をなさる)

ピーキ　[⸢piːki] （名）

• ひいき(贔屓)。えこひいき(依怙贔屓)。⸢ヘイキ[⸢heiki](贔屓)ともいう。若年層は、⸢ヒーキ[⸢çiːki](贔屓)ともいう。
Example phrases
• ⸢サッ⸣コー　⸢ピーキ　ソー⸣ルン
  [⸢sak⸣koː ⸢piːki soː⸣ruŋ]
  (非常に贔屓される)
• ウ⸢ヌ⸣　プ⸢ソー　ピーキ　シー⸣ナー　ナ⸢ラ⸣ヌ
  [ʔu⸢nu⸣ pu̥⸢soː piːki ʃiː⸣naː na⸢ra⸣nu]
  (あの人はえこ uby{贔屓}{ヒイ|キ}するので困る<堪らない>)

ヘイキ　[⸢heiki] （名）

• ひいき(贔屓)。老年層は⸢ピーキ[⸢piːki](贔屓)という