はがれる 【剝がれる】
Define はがれる hagareru Meaning ハガレル
Displaying results for はがれる (hagareru・はがれる・ハガレル) – ryukyu
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Japanese → Okinawan
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
ウコーリルン [ʔu⸢koːri⸣ruŋ] (自動)
- 剥がれる。剥がれ落ちる。むくれる<剥れる>。ン⸢コー⸣ルン[ʔŋ⸢koː⸣ruŋ](はがれる)、ウ⸢コー⸣ルン[ʔu⸢koː⸣ruŋ](剥がれる)ともいう。
- カ⸢サフター⸣ ミ⸢ジ⸣ナ ⸢ゾーラス⸣カー フ⸢クリティ⸣ ウ⸢コーリルン⸣ドゥ ク⸢レー⸣ ウ⸢コーリラン⸣バン
[kḁ⸢saɸu̥taː⸣ mi⸢ʤi⸣na ⸢ʣoːrasu̥⸣kaː ɸu̥⸢kuriti⸣ ʔu⸢koːrirun⸣du ku⸢reː⸣ ʔu⸢koːriram⸣baŋ]
(瘡蓋は水に濡らすと膨れて剥がれるが、これは剥がれないワイ) - ⸢ペン⸣ケー ウ⸢コー⸣リ ⸢ベー
[⸢peŋ⸣keː ʔu⸢koː⸣ri ⸢beː]
(ペンキは剥がれている) - ⸢ティー⸣ヌ ⸢カー⸣ヤ ウ⸢コーリ⸣ル ⸣クトー ⸢ナーン⸣シェヌ ⸢クン⸣ドー ウ⸢コー⸣リ ⸢ナー⸣ヌ
[⸢tiː⸣nu ⸢kaː⸣ja ʔu⸢koːri⸣ru ⸣ku̥toː ⸢naːŋ⸣ʃenu ⸢kun⸣doː ʔu⸢koː⸣ri ⸢naː⸣nu]
(手の皮<皮膚>は剥がれることは無かったが、今度は剥がれてしまった)
Example phrases
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese ↔ English
はがれる【剥がれる・剝がれる】
(Ichidan verb, intransitive)
- To come unstuck from; To peel off; To come off
みぐるみはがれる【身包みはがれる・身ぐるみはがれる】
(Expression)
- To be stripped of all one has
Not what you were looking for? Try using a different spelling or check out the suggestions below?:
言葉の助言:
- れる (れる) — Possible word or expression preceded by the topic particle は ha