X
🔧

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

Define はいか haika Meaning ハイカ

Displaying results for はいか (haika・はいか・ハイカ) – ryukyu

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Okinawan → Japanese

ハイカワ haikawa (haikawa) ⓪ 名

  1. 急流。hai-<hajuN。siraSi~ni nagarijuru sakura,sukuti ?umisatuni nucai hakira.[白瀬走川に流れゆるさくらすくておみ里にぬきやいはけら]白瀬川の早い流れに流れている桜の花を掬って糸に通し,君の首に掛けてあげたい。このさくらとは,実はつつじのことであろう。~nu gutuni tusinamija tacui,kuimuduci mibusja mutunu 'wakasa[走川のごとに年波や立ちゆい繰り戻ち見ぼしやもとの若さ]早い流れのように年波はたって行くが,もとの若さを取り戻して見たいもの。

テーハイカジハイ teehaikajihai (teehaikazi]hai) ⓪ 副

  1. 声を限りに。あらん限りの声で叫ぶさま。simatiihjaatiiともいう。~?abijuN.声を限りに叫ぶ。

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Japanese → Okinawan

はいか 【配下】

See also

しんばいがお 【心配顔】

Audio Database of Hatoma Lexicon

Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese

ハイカラー [⸢hai⸣karaː] (名)

  • おしゃれ(お洒落)。お洒落な人。現代風な人。「high collar(たけの高い襟)。英語」からの借用語が和語化したものが、更に鳩間方言に借用され、転訛したもの。
  • Example phrases


    • ⸢カー⸣ムノー ⸢ハイ⸣カラー ヤ⸢ルンダ ピーズンマー(ピーゾー)
    • ⸣ ズ⸢ボン⸣ル キ⸢スタ
      [ba⸢kaː⸣munoː ⸢hai⸣karaː ja⸢runda piː
       ズ⸢ボン⸣ル キ⸢スタ [ba⸢kaː⸣munoː ⸢hai⸣karaː ja⸢runda piːʣummaː(piːʣoː)

    • ⸣ ʣu⸢bon⸣ru ki̥⸢suta]
      (若者はお洒落だから、日頃<いつも>はズボンを穿いた<着た>)

ユグリハイカラー [ju⸢gurihaikaraː] (名)

  • 下品なおしゃれ。厚化粧や派手な服装をすること。「汚れ・highcollar」の義。過度な化粧や服飾をすることを皮肉ったことば。
  • Example phrases
    • ユ⸢グリハイカラーバ シー アーク⸣ヌ ⸢ミーヌッサ⸣ヌ ミ⸢ララ⸣ヌ
      [ju⸢gurihaikaraːba ʃiː ʔaːku⸣nu ⸢miːnussa⸣nu mi⸢rara⸣nu]
      (下品なおしゃれをしているが、見苦しくて見ていられない)

Prosodic materials of the Southern Ryukyuan Yaeyama Miyara dialect

Results from the [関連データ]南琉球八重山語宮良方言の名詞アクセント資料 [Kanren dēta] Minami Ryūkyū Yaeyama-go Miyara hōgen No meishi akusento shiryō ([Relevant Data] Prosodic materials of the Southern Ryukyuan Yaeyama Miyara dialect), by Kenan Celik, Aso Reiko and Kohei Nakazawa, © CC BY-NC 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Miyara) ↔ Japanese, with basic English search

ハイカジ [haikadʒi] L (名)

  • 南風

Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)

Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.

Search languages: Japanese ↔ English

はいか配下

(Noun)

  1. Subordinates; One's followers

はいかはいけ廃家

(Noun)

  1. Deserted house; Ruined house

  1. Abolishing one's own family line in order to join another (under pre-1947 Japanese law); Extinct family

ハイカ

(Noun)

  1. Prepaid highway toll card
    Abbreviation

はいか配荷

(Noun)

  1. Distribution (e.g. of products to a retailer)

はいか俳諧誹諧

(Noun)

  1. Haikai; Collective name for haiku, haibun, haiga, senryū, etc.

  1. Humorous or vulgar renga poetry
    Abbreviation

はいか俳徊徘徊徘回

(Noun)

  1. Loitering; Roaming; Sauntering; Wandering about; Prowling

はいか廃刊

(Noun)

  1. Ceasing to publish; Discontinuance of publication

はいか拝観

(Noun)

  1. See; Inspect; Visit

はいか配管

(Common Noun)

  1. Plumbing; Piping

ハイカ

(Noun)

  1. To dress in the latest Western fashion

はいか肺肝

(Noun)

  1. Lungs and livers; Depths of one's heart; Innermost heart

はいか廃艦

(Noun)

  1. Decommissioned warship

はいか支配下

(Noun)

  1. Under control (e.g. of territory)

はいか稗官

(Noun)

  1. Petty official responsible for collecting public gossip and presenting it to the king (in ancient China)

はいか肺患

(Noun)

  1. Lung disease; Pulmonary illness

ハイカ

(Common Noun)

  1. Hiker

はいかぐら灰神楽

(Noun)

  1. Raising a cloud of ashes

はいかいし俳諧師

(Noun)

  1. Writer of haikai poems

はいかほう配架法

(Noun)

  1. Library arrangement; Organization of books in a library

はいか支配株

(Noun)

  1. Controlling stock; Majority shares

ハイカラーハイ・カラー

(Noun)

  1. High collar

  1. High color

ハイカ

(Noun)

  1. Stylish; Smart; Fashionable

  1. High collar

  1. Hair dressed in a western style

はいかきょう拝火教

(Noun)

  1. Zoroastrianism

はいかんこう配管工

(Noun)

  1. Plumber

こうはいか後配株

(Noun)

  1. Deferred stock

はいかばしょ配架場所

(Noun)

  1. Shelving location of books (in a library)

はいかつりょう肺活量

(Noun)

  1. Lung capacity

はいかんりょう拝観料

(Noun)

  1. Entrance fee

ヒッチハイカ

(Noun)

  1. Hitchhiker

ハイカルチャーハイ・カルチャー

(Noun)

  1. High culture

とりいはいか鳥居配管

(Noun)

  1. Right-angled loop (used in plumbing); Right-angled expansion pipe; Torii-shaped piping

はいかんこうじ配管工事

(Noun)

  1. Pipe laying; Plumbing
Kansai-ben

はいからうどんはいから饂飩

(Noun)

  1. Noodles with bits of deep-fried tempura batter (tenkasu, agedama)
    Word usually written using kana alone

そうはいかないそうはイカないそうは行かない

(Expression)

  1. Not a chance; You wish!; That's not going to happen; That won't work
    Word usually written using kana alone

はいかっしょく灰褐色

(Noun)

  1. Grey-brown; Gray-brown; Dun

Not what you were looking for? Try using a different spelling or check out the suggestions below?:

言葉の助言:

  • か (か) — Possible word or expression preceded by the topic particle は ha