のがす 【逃がす】
Define のがす nogasu Meaning ノガス
Displaying results for のがす (nogasu・のがす・ノガス) – ryukyu
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Japanese → Okinawan
みのがす 【見逃す】
Phrases
- 見のがしておく yooshoochuN
そそのかす 【唆かす】
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
ナシックル [na⸢ʃik⸣kuru] (名)
- 末っ子。「生し殻」の義。先に生まれた者に中身の良いものがすっかり取られてしまい、末っ子は残り殻だけだという意味。
- ク⸢リル バン⸣テヌ ナ⸢シッ⸣クル ヤ⸢ルンドゥ⸣ ウ⸢リル⸣ イッ⸢ケナ フー⸣ヤ ⸣アリ ブ⸢レー⸣バン ⸢ソーユミ⸣ ア⸢タリ⸣ マ⸢リパンジョー シーベー⸣ シザマリンケーヤ イ⸢ク⸣サナー シ⸢ニナー⸣ヌ
[ku⸢riru ban⸣tenu na⸢ʃik⸣kuru ja⸢rundu⸣ ʔu⸢riru⸣ ʔik⸢kena ɸuː⸣ja ⸣ʔari bu⸢reː⸣ban ⸢soːjumi⸣ ʔa⸢tari⸣ ma⸢ripanʤoː ʃiːbeː⸣ ʃiʣamariŋkeːja ʔi⸢ku⸣sanaː ʃi⸢ninaː⸣nu]
(これが私の家の末っ子ですが、彼が非常に幸運<嘉報>があった<幸運に恵まれた>ようだ{EOS}いい嫁に当って子孫繁盛しているよ{EOS}兄達<兄生まれ達>は戦争で死んでしまったよ)
Example phrases
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese ↔ English
のがす【逃す・遁す】
(Godan verb, transitive)
- To miss; To lose; To give away; To let go; To set free; To let get away
(Godan verb)
- To fail to ...
みのがす【見逃す・見のがす・見遁す・見逃がす】
(Common Godan verb, transitive)
- To miss; To overlook; To fail to notice
- To turn a blind eye (to a wrongdoing etc.); To ignore
- To pass up (an opportunity etc.)
ききのがす【聞き逃す】
(Godan verb, transitive)
- To fail to hear something; To miss
- To act as if one didn't hear something; To let a remark slide
のりのがす・のりにがす【乗り逃す・乗り逃がす・乗りのがす・乗りにがす】
(Godan verb, intransitive)
- To miss (train, boat)
きかいをのがす【機会を逃す】
(Expression)
- To miss a chance; To miss an opportunity
こうきをのがす【好機を逃す】
(Expression)
- To let an opportunity slip