Define なだめる nadameru Meaning ナダメル

なだめる 【宥める】

しかすん　（しかちゃん、しかさん、しかち）

• なだめる、だます
Example phrases
• なちょーる　わらび　うーふぁっし　しかすん。
  （泣いている子をおんぶしてあやす)
• んかしぇー　うぃなぐしかさーぬどぅ　うふさたしが、なまー　うぃきがしかさーん　うふさん。
  （昔は女性をだます男が多かったが、今は男をだます女性も多い)

カシカースン　[⸢kaʃi̥kaː⸣suŋ] （他動）

• すかす(賺す)。だます(騙す)。慰めなだめる。若年層の言葉。
Example phrases
• プ⸢ス　カシカー⸣スンティ　⸢ベー⸣ティ　⸢カシカーサ⸣リティ　バ⸢ラーリ　ベー
  [pu̥⸢su kaʃi̥kaː⸣sunti ⸢beː⸣ti ⸢kaʃi̥kaːsa⸣riti ba⸢raːri beː]
  (他人を騙そうとしていて、逆に騙されて笑われているよ)
• ⸢カシカーシ⸣　プサカー　マー⸢ンバー⸣キン　⸢カシカー⸣シェー　⸣ミサムヌ
  [⸢kaʃi̥kaːʃi⸣ pu̥sakaː maː⸢mbaː⸣kiŋ ⸢kaʃi̥kaː⸣ʃeː ⸣misamunu]
  (騙したければどこまでも騙せばよいのに)
• ⸢カシカー⸣ス　プ⸢ソー　パー⸣ク　⸢カシカー⸣シ
  [⸢kaʃi̥kaː⸣su pu̥⸢soː paː⸣ku ⸢kaʃi̥kaː⸣ʃi]
  (騙す人は早く騙せ)
• ヤ⸢ラ⸣ビ　⸢カシカー⸣スニル　パ⸢ナ⸣ス
  [ja⸢ra⸣bi ⸢kaʃi̥kaː⸣suniru pa⸢na⸣su]
  (子供を uby{賺}{スカ}す<宥め賺す>ように話すんですよ)
• ヤ⸢ラ⸣ビ　⸢カシカー⸣スンティ　⸢スンドゥ　カシカーサラ⸣ヌ
  [ja⸢ra⸣bi ⸢kaʃi̥kaː⸣sunti ⸢sundu kaʃi̥kaːsara⸣nu]
  (子供を賺そうとするが、賺されない)
• ク⸢レー　カシカーサ⸣リン
  [ku⸢reː kaʃi̥kaːsa⸣riŋ]
  (これは賺される< uby{騙}{ダマ}される>)
• ウ⸢ヌ⸣　プ⸢ソー　カシカーシ　ヤッ⸣サンダ　⸢カシカー⸣ス⸣クトー　⸣ワケー　⸢ナー⸣ヌ
  [ʔu⸢nu⸣ pu̥⸢soː kaʃi̥kaːʃi jas⸣sanda ⸢kaʃi̥kaː⸣su ⸣ku̥toː ⸣wakeː ⸢naː⸣nu]
  (彼<その人>は賺しやすいから、騙すことは簡単だ<訳は無い>)
• ⸢カシカー⸣ス　プ⸢スル　ワッ⸣サ
  [⸢kaʃi̥kaː⸣su pu̥⸢suru was⸣sa]
  (騙す人が悪い)
• ⸢カシカー⸣シェー　⸣ミサムヌ
  [⸢kaʃi̥kaː⸣ʃeː ⸣misamunu]
  (騙せば良いのに)
• ⸢パー⸣ク　⸢カシカー⸣シ
  [⸢paː⸣ku ⸢kaʃi̥kaː⸣ʃi]
  (早く騙せ)
• ⸢ウンザンマー⸣　ミ⸢シーミシ　カシカーサ⸣リ　⸣ウカ　⸣カベーティ　⸢アー⸣クンティ
  [⸢ʔunʣammaː⸣ mi⸢ʃiːmiʃi kaʃi̥kaːsa⸣ri ⸣ʔukakabeːti ⸢ʔaː⸣kunti]
  (あの野郎には見す見す打ち騙され<賺され>て、負債を被っているさ<あるくさ>)
• プ⸢ス　カシカース⸣ナ
  [pu̥⸢su kaʃi̥kaːsu⸣na]
  (他人を騙す<賺す>な)
• ⸣バー　　イッ⸢カナ⸣シ　⸢カシカーサ⸣ヌ
  [⸣baː ʔik⸢kana⸣ʃi ⸢kaʃi̥kaːsa⸣nu]
  (私は決して騙さ<賺さ>ない)
• ⸢カシカー⸣スンティ　⸣ウムーカー　⸢カシカー⸣シバ
  [⸢kaʃi̥kaː⸣sunti ⸣ʔumuːka ⸢kaʃi̥kaː⸣ʃiba]
  (騙そうと<賺すと>思うなら騙<賺せ>せ)
• ⸢カシカー⸣シェー　⸣ミサムヌ
  [⸢kaʃi̥kaː⸣ʃeː ⸣misamunu]
  (騙せば<賺せば>良いのに)

ナダミルン　[na⸢dami⸣ruŋ] （他動）

• なだめる(宥める)。穏やかにする。機嫌をとる。しずめる。怒りや悲しみの感情を和らげる。
Example phrases
• ウ⸢ヌ⸣　ッ⸢ふァ⸣　ナ⸢ダミ⸣ルンティ　シ⸢タンドゥ　バン⸣マー　ナ⸢ダミララ⸣ヌ
  [ʔu⸢nu⸣ f⸢fa⸣ na⸢dami⸣runti ʃi̥⸢tandu bam⸣maː na⸢damirara⸣nu]
  (あの子を宥めようとしたが、私には宥められない)
• ナ⸢ダ⸣ミ　ッ⸢ふィーリ
  [na⸢da⸣mi f⸢fiːri]
  (宥めてくれ)
• ナ⸢ダミ⸣ル　プ⸢ソー　パー⸣ク　ナ⸢ダミ⸣レー　⸣ミサムヌ
  [na⸢dami⸣ru pu̥⸢soː paː⸣ku na⸢dami⸣reː ⸣misamunu]
  (宥める人は早く宥めればいいのに)
• ヤー⸢ディン　ワー⸣シ　ナ⸢ダミ⸣リ
  [jaː⸢diŋ waː⸣ʃi na⸢dami⸣ri]
  (必ず君の方で宥めろ<宥めれ>)