とち 【土地】
Define とち tochi Meaning トチ
Displaying results for とち (tochi・とち・トチ) – ryukyu
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Japanese → Okinawan
やどちん 【宿賃】
ひとちがい 【人違い】
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
イキスクン [⸣ʔiki su̥⸢kuŋ] （連）
- 息をするとちくちく痛む。息をすると胸の奥が突かれるように痛む。「息突く」の義か。
- ⸣ヌンティル ヤ⸢ル⸣ユー ⸣イキ シ⸢キティ⸣ ア⸢ラカラ⸣ヌ
[⸣nuntiru ja⸢ru⸣juː ⸣ʔiki ʃi̥⸢kiti⸣ ʔa⸢rakara⸣nu]
(なぜなのか、息をすると胸の奥が突かれるように痛んで歩かれない<歩けない>)
Example phrases
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese ↔ English
とち・どおじ・どじ・どち【土地】
(Common Noun)
- Plot of land; Lot; Soil
- Locality; Region; Place
とちのき・とち・トチノキ【橡・栃・栃の木・橡の木・杼】
(Noun)
- Japanese horse chestnut (Aesculus turbinata)
— Word usually written using kana alone
とちょう【都庁】
(Common Noun)
- Tokyo Government Office
とちゅう【途中】
(Common Adverbial noun)
- On the way; En route
- In the middle of; Midway
ひとちがい【人違い】
(Common Noun)
- Mistaking one person for another; (Case of) mistaken identity
もとちょう【元帳】
(Noun)
- Ledger
とちがら【土地柄】
(Common Noun)
- Local colour; Local color
しごとちゅう【仕事中】
(Common Noun)
- At work; In the midst of work; Working
あとち【跡地】
(Noun)
- Site (of a demolished building)
とちる
(Godan verb, transitive)
- To flub (one's lines)
(Godan verb, intransitive)
- To be flustered; To be confused
- To bungle; To mess up; To blunder
とちじ【都知事】
(Noun)
- Metropolitan governor; Governor of Tokyo
とちかん【土地鑑・土地勘】
(Noun)
- Familiarity with the land
- Locality or terrain (usually associated with knowing or feeling the locality)
てんとち【天と地】
(Expression)
- Heaven and earth; Top and bottom
とちわか【栃若】
(Noun)
- Tochinishiki and Wakanohana I (dominant 1950s yokozuna)
とちゅう・トチュウ【杜仲】
(Noun)
- Hardy rubber tree (near-threatened species often used in Chinese medicine, Eucommia ulmoides)
— Word usually written using kana alone
とちゅう【渡中】
(Noun)
- Going to China; Moving to China
とちめん【栃麺・橡麺】
(Noun)
- Noodles made from regular flour and horse chestnut flour
とちぶき【栩葺き・栩葺】
(Noun)
- Shingling using thick roof shingles; Roof shingled in such a manner (usu. shrine buildings, noh stages, etc.)
とちいた【栩板】
(Noun)
- Thick roof shingle (1-3 cm thick, used for shrine buildings and noh stages)
とちのみ【栃の実・橡の実】
(Noun)
- Chestnut
とちもち【栃餅・とち餅】
(Noun)
- Cake made from pounded horse chestnuts and mochi rice
ひとちがえ【人違え】
(Noun)
- Mistaken identity; Person so changed that it's hard to recognize him (recognise)
はやとちり【早とちり】
(Noun)
- Jumping to a wrong conclusion
とちのひと【土地の人】
(Noun)
- Locals; Natives
とちぎけん【栃木県】
(Noun)
- Tochigi prefecture (Kanto area)
トチノキか【トチノキ科】
(Noun)
- Hippocastanaceae (plant family); Horse-chestnut
トチュウか・とちゅうか【トチュウ科・杜仲科】
(Noun)
- Eucommiaceae (monotypic plant family containing only the hardy rubber tree)
とちくりげ【栃栗毛】
(Noun)
- Dark chestnut (horse coat color)
とちりんり【土地倫理】
(Noun)
- Land ethics
とちぐるう・とちくるう【とち狂う】
(Godan verb, intransitive)
- To be playful; To gambol; To be amused (with something); To play; To sport; To frolic; To joke
とちとうき【土地投機】
(Noun)
- Land speculation; Real-estate speculation; Speculation in land
とちとうし【土地投資】
(Noun)
- Land investment; Investment in land
とちことば【土地言葉】
(Noun)
- Vernacular; Local dialect
ポテトチップ・ポテト・チップ
(Noun)
- Potato chip
とちかいかく【土地改革】
(Noun)
- Land reform