X
🔧

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

Define つきあう tsukiau Meaning ツキアウ

Displaying results for つきあう (tsukiau・つきあう・ツキアウ) – ryukyu

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Japanese → Okinawan

つきあう 【付き合う】

See also

Phrases

Audio Database of Hatoma Lexicon

Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese

タックヮイムックヮイ [⸢takkwaimuk⸣kwai] (副)

  • くっつきあうさま。男女がいちゃつくさま。沖縄本島方言からの借用転訛した語。
  • Example phrases
    • ア⸢ガピーローラ タックヮイムッ⸣クヮイ ⸢シェー⸣ティ ⸢ミーヌッサ⸣ヌ ミ⸢ララ⸣ヌ
      [ʔa⸢gapiːroːra takkwaimuk⸣kwai ⸢ʃeː⸣ti ⸢miːnussa⸣nu mi⸢rara⸣nu]
      (真昼間からいちゃついて、見苦しくて見られない<見ておれない>)

Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)

Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.

Search languages: Japanese ↔ English

つきあう付き合う付合うつき合う

(Common Godan verb, intransitive)

  1. To associate with; To keep company with; To go out with; To go steady with; To get on with

  1. To go along with; To follow someone's lead; To accompany someone; To compromise