つきあう 【付き合う】
Define つきあう tsukiau Meaning ツキアウ
Displaying results for つきあう (tsukiau・つきあう・ツキアウ) – ryukyu
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Japanese → Okinawan
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
タックヮイムックヮイ [⸢takkwaimuk⸣kwai] (副)
- くっつきあうさま。男女がいちゃつくさま。沖縄本島方言からの借用転訛した語。
- ア⸢ガピーローラ タックヮイムッ⸣クヮイ ⸢シェー⸣ティ ⸢ミーヌッサ⸣ヌ ミ⸢ララ⸣ヌ
[ʔa⸢gapiːroːra takkwaimuk⸣kwai ⸢ʃeː⸣ti ⸢miːnussa⸣nu mi⸢rara⸣nu]
(真昼間からいちゃついて、見苦しくて見られない<見ておれない>)
Example phrases
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese ↔ English
つきあう【付き合う・付合う・つき合う】
(Common Godan verb, intransitive)
- To associate with; To keep company with; To go out with; To go steady with; To get on with
- To go along with; To follow someone's lead; To accompany someone; To compromise