Define たにん tanin Meaning タニン

タニン tanin (taniN) ① 名

1. 他人。coodeeja～nu hazimai.兄弟は他人のはじまり。

たにん 【他人】

たにんずう 【多人数】

タニン　[ta⸢niŋ] （名）

• 他人。無縁の人。標準語からの借用語。
Example phrases
• ⸢ウン⸣ネーヤ　ウ⸢トゥ⸣ザー　ア⸢ラ⸣ヌ　タ⸢ニンドゥ　ヤル [⸢ʔun⸣neːja ʔu⸢tu⸣ʣaː ʔa⸢ra⸣nu ta⸢nindu jaru] (あの家は親戚ではない{EOS}他人だ<無縁だ>)。普通は、プ⸢ス[pu̥⸢su](人{EOS}他人)という。プ⸢ソー⸣ア⸢ラ⸣ヌ　ウ⸢トゥザ⸣ル　ヤ⸢ル[pu̥⸢soː⸣ ʔa⸢ra⸣nu ʔu⸢tuʣa⸣ru ja⸢ru](他人ではない{EOS}親戚だよ)という

タニンガーリ　[ta⸢niŋgaː⸣ri] （名）

• 変種。変り種。突然変異。同じ種の中で一風変わったもの。親兄弟とかけ離れた身体的特性や能力のあるもの。「種変わり」の義。サ⸢ニンガー⸣リ[sa⸢niŋgaː⸣ri](変種{EOS}変り種)ともいう。
Example phrases
• ウ⸢レー⸣　ミ⸢ジラ⸣シ　⸢マイフナー⸣　ヤ⸢ルンドゥ⸣　ウヤキョーダイトー　⸢ピッ⸣チン　⸢ニーラヌ⸣　タ⸢ニンガーリ⸣ル　ヤ⸢ル
  [ʔu⸢reː⸣ mi⸢ʤira⸣ʃi ⸢maiɸunaː⸣ ja⸢rundu⸣ ʔujakjoːdaitoː ⸢pit⸣ʧin ⸢niːranu⸣ ta⸢niŋgaːri⸣du ja⸢ru]
  (彼は素晴らしく賢い子だが、親兄弟とは少しも似てない{EOS}突然変異の種変わりである)

タニンガーリムヌ　[ta⸢niŋgaːri⸣munu] （名）

• 変わり者。「種変わり者」の義。風貌や性格、行動等が他の兄弟と変わっている者。
Example phrases
• ウ⸢ヌ⸣　ミ⸢ドーン⸣ッふァー　タ⸢ニンガーリムヌ⸣ル　ヤ⸢ル⸣ユー　⸢キョー⸣ダインケートー　⸢ピッ⸣チン　⸢ニーラヌ⸣　イッ⸢ケン⸣　ア⸢バ⸣レーン
  [ʔu⸢nu⸣ mi⸢doːŋ⸣ffaː ta⸢niŋgaːrimunu⸣ru ja⸢ru⸣juː ⸢kjoː⸣daiŋkeːtoː ⸢pit⸣ʧin ⸢niːranu⸣ ʔik⸢keŋ⸣ ʔa⸢ba⸣reːŋ]
  (あの女の子は種変わり者<突然変異>なのか、兄弟姉妹たちとはちっとも似ていない{EOS}非常に美しい<美人である>)

タニンガールン　[ta⸢niŋgaː⸣ruŋ] （自動）

• 種子が突然変異する。変異が起きる。⸢種変わる」の義。
Example phrases
• サ⸢ニ⸣ムノー　トゥ⸢キドゥ⸣キ　タ⸢ニンガー⸣ルンティ　ス⸢クタヌ　ミッ⸣タニ　タ⸢ニンガーラ⸣ヌ
  [sa⸢ni⸣munoː tu̥⸢kidu⸣ki ta⸢niŋgaː⸣runti su̥⸢kutanu mit⸣tani ta⸢ningaːra⸣nu]
  (穀物<種物>は時々突然変異すると聞いたが、めったに変異しない)
• タ⸢ニンガーリ　ヤッ⸣サ　⸣ムノー　タ⸢ニンガー⸣ル　⸣クトゥン　⸣アン
  [ta⸢niŋgaːri jas⸣sa ⸣munoː ta⸢niŋgaː⸣ru ⸣ku̥tuŋ ⸣ʔaŋ]
  (突然変異し易いものは変異することもある)

タニンマ　[ta⸢niʔm⸣ma] （名）

• 種馬。
Example phrases
• ユ⸢ノン⸣ナー　タ⸢ニン⸣マ　シゥ⸢カ⸣ナイ　⸢オー⸣ル　プ⸢スヌ　オー⸣ルン
  [ju⸢non⸣naː ta⸢niʔm⸣maː si̥⸢ka⸣nai ⸢ʔoː⸣ru pu̥⸢sunu ʔoː⸣ruŋ]
  (与那国には種馬を飼育しておられる人がいらっしゃる)

プスタニン　[pu̥⸢sutaniŋ] （名）

• 他人。赤の他人。「他人」の強調表現。「ひとたにん(人他人)」の義。
Example phrases
• ⸢ベー⸣ヤ　プ⸢スタニンマー⸣　ア⸢ラ⸣ヌ　ウ⸢ヤ⸣プソー　⸢ピー⸣チ⸢ダー
  [⸢beː⸣ja pu̥⸢sutanimmaː⸣ ʔa⸢ra⸣nu ʔu⸢ja⸣pu̥soː ⸢piː⸣ʧi⸢daː]
  (我々は他人ではない{EOS}先祖は一つだよ)