たずねる 【尋ねる】
Define たずねる tazuneru Meaning タズネル
Displaying results for たずねる (tazuneru・たずねる・タズネル) – ryukyu
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Japanese → Okinawan
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
シキカイスン [ʃi̥⸢kikaisuŋ] （他動）
- 聞き返す。一度聞いたことを繰り返したずねる。反問する。
- ピ⸢ルマ⸣サカー ヤー⸢ディン⸣ プ⸢スヌ⸣ ムニ シ⸢キカイスン
[pi⸢ruma⸣sakaː jaː⸢dim⸣ pu̥⸢sunu⸣ muni ʃi̥⸢kikaisuŋ]
(珍しかったら<不思議だったたら>、必ず人の話を聞き返す) - ウ⸢レー⸣ ヤー⸢ディン⸣ プ⸢スヌ⸣ ムニ シ⸢キカイスン
[ʔu⸢reː⸣ jaː⸢dim⸣ pu̥⸢sunu⸣ muni ʃi̥⸢kikaisuŋ]
(彼は必ず他人の話を問い返す<聞き返す>) - シ⸢キカイサンドー⸣シ ⸢ダン⸣シ ⸣パリバ
[ʃi̥⸢kikaisandoː⸣ʃi ⸢daŋ⸣ʃi ⸣pariba]
(聞き返さない<反問しない>で早く行けよ) - シ⸢キカイシ⸣ ミサカー シ⸢キカイス⸣ クトー ナルン⸢ダー
[ʃi̥⸢kikaiʃi⸣ misakaː ʃi̥⸢kikaisu⸣ ku̥toː narun⸢daː]
(聞き返してよければ聞き返すことは出来るよ)
Example phrases
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese ↔ English
たずねる【尋ねる・訊ねる】
(Common Ichidan verb, transitive)
- To ask; To enquire; To inquire
- To search; To look for; To look into; To investigate
たずねる【訪ねる】
(Common Ichidan verb, transitive)
- To visit; To call on; To pay a visit to
ゆうじんをたずねる【友人を訪ねる】
(Expression)
- To call on a friend