Define こする kosuru Meaning コスル

こする

かごする 【加護する】

てこずる 【手こずる】

ほごする 【保護する】

うーさり　あーさり　すん　（〜さん、〜さん、〜っし）

• ぺこぺこする
Example phrases
• っうぃーぬ　っちゅんかえー　うーさりあーさり　すしが、しちゃんかえー　いばいほーとーん。
  （上司にはぺこぺこするするが、下には威張り散らかしている)

しーん、しゆん　（したん、しらん、してぃ）

• こする、さする
Example phrases
• なちぬ　にんだらん　とぅちねー、っんめーが　はじちぬ　てぃーっし　くしながに　してぃくぃーたん。
  （夏の眠れないときには、おばあさんが入れ墨の手で背中をさすってくれたものだ)

ガズン　[⸣gaʣuŋ] （他動）

• {Mn_1}爪で掻く。爪または爪状のもので皮膚や物体の面をこする。
Example phrases
• ⸣シミシ　⸣パダ　⸣ガズン
  [⸣ʃimiʃi ⸣pada ⸣gaʣuŋ]
  (爪で肌を掻く)
• ⸢ビー⸣ヨー　⸢ベー⸣ティ　ク⸢シナカ⸣　ガジ　ッ⸢ふィーリ
  [⸢biː⸣joː ⸢beː⸣ti ku̥⸢ʃinaka⸣ gaʤi f⸢fiːri]
  (痒いので背中を掻いてくれ)
• ⸣シミシ　⸣ガズカー　⸢ワッ⸣サバ　ガ⸢ザ⸣ヌ
  [⸣ʃimiʃi ⸣gaʣukaː ⸢was⸣saba ga⸢ʣa⸣nu]
  (爪で掻いたら悪いので掻かない)
• ガ⸢ジ⸣　プサカー　⸣ドゥーシ　⸣ガジバ
  [ga⸢ʤi⸣ pu̥sakaː ⸣duːʃi ⸣gaʤiba]
  (掻きたければ自分で掻けよ)
• ⸣ガズ　⸣クトー　ナ⸢ラ⸣ヌ
  [⸣gaʣu ⸣ku̥toː na⸢ra⸣nu]
  (掻くことはならぬ<掻いてはいけない>)
• ⸢マー⸣ビン　⸣カジェー　⸣ミサムヌ
  [⸢maː⸣biŋ ⸣gaʤeː ⸣misamunu]
  (もっと掻けばよいのに)
• ⸣ドゥー　⸣ガズン
  [⸣duː ⸣gaʣuŋ]
  (体を掻く)
• ガ⸢ザン⸣カー　⸢ノーリパヤー⸣ン
  [ga⸢ʣaŋ⸣kaː ⸢noːri pajaː⸣ŋ]
  (掻かなければ治り易い)
• ガ⸢ジ⸣　プサン
  [ga⸢ʤi⸣ pusaŋ]
  (掻きたい)
• ⸣ガズ　⸣ピンマー　ヤ⸢ラビ
  [⸣gaʣu ⸣pimmaː ja⸢rabi]
  (掻くときは呼べ)
• ⸢パー⸣ク　⸣ガジェー　⸣ミサムヌ
  [⸢paː⸣ku ⸣gaʤeː ⸣misamunu]
  (早く掻けばよいのに)
• ⸢マー⸣ビン　⸣ガジ
  [⸢maː⸣biŋ ⸣gaʤi]
  (もっと掻け)
• ガ⸢ジ　フクラ⸣スン
  [ga⸢ʤi ɸu̥kura⸣suŋ]
  (掻き腫らす)
• ク⸢シナカ⸣　ガズン
  [ku̥⸢ʃinaka⸣ gaʣuŋ]
  (背中を掻く)
• ク⸢シナカ⸣　ガジ　ッ⸢ふィーリ
  [ku̥⸢ʃinaka⸣ gaʤi f⸢fiːri]
  (背中を掻いてくれ)
• アー⸢イ⸣　バー　ガ⸢ザ⸣ヌ
  [ʔaː⸢i⸣ baː ga⸢ʣa⸣nu]
  (いやだ{EOS}私は掻かない)
• ⸢ワー⸣　ガズカー　⸢バン⸣ヌン　⸣カズン
  [⸢waː⸣ gaʣukaː ⸢ban⸣nuŋ ⸣gaʣuŋ]
  (君が掻いたら私も掻く)

シットースン　[⸢ʃittoː⸣suŋ] （他動）

• 力をこめて擦り付ける。強くこする(擦る)。強く擦り磨く。
Example phrases
• ⸣サジシ　⸢シットースン⸣ドゥ　⸣カマー　⸢シットーサラン⸣バ　⸢ワー　シットー⸣シ　ッ⸢ふィーリ
  [⸣saʤiʃi ⸢ʃittoːsun⸣du ⸣kamaː ⸢ʃittoːsaram⸣ba ⸢waː ʃittoː⸣ʃi f⸢fiːri]
  (手拭で強くこするが、あそこは強く擦られないから君が強く擦ってくれ)
• ⸢シットー⸣ス　⸣ピンマー　ス⸢ブ⸣リティ　⸢シットー⸣シェー　⸣ミサムヌ
  [⸢ʃittoː⸣su ⸣pimmaː su⸢bu⸣riti ⸢ʃittoː⸣ʃeː ⸣misamunu]
  (強く擦る時は絞って擦ればよいのに)
• ⸢シットー⸣シバ
  [⸢ʃittoː⸣ʃiba]
  (強く擦れよ)

ッスルン　[s⸢suruŋ] （他動）

• 拭く。ぬぐう。紙や布巾で汚れをとる。「こする(擦る)」の転訛したもの。[kosuru]　→　[ɸusuru]　→　[ssuruŋ]　のように音韻変化したもの。布巾で軽く拭くのもッ⸢スルン[s⸢suruŋ]という。
Example phrases
• ⸣マカルドング　ア⸢ライティ⸣　ッ⸢スルンティ　ベーン⸣ドゥ　ムッ⸢トゥ⸣　ッ⸢スララヌ
  [⸣makarudoŋgu ʔa⸢raiti⸣ s⸢surunti beːn⸣du mut⸢tu⸣ s⸢suraranu]
  (お椀類を洗って拭こうと思うがちっとも拭かれない)
• ッ⸢スリ⸣　ミサカー　⸣ドゥーシ　ッ⸢スル⸣クトー　⸣ナルン
  [s⸢suri⸣ misakaː ⸣duːʃi s⸢suru⸣ ku̥toː ⸣naruŋ]
  (拭いてよければ自分で拭くことはできる)
• ッ⸢スレー⸣　ミサムヌ
  [s⸢sureː⸣ misamunu]
  (拭けばいいのに)
• ⸣ドゥーシ　ッ⸢スリ　
  [⸣duːʃi s⸢suri]
  (自分で拭け)
• ⸣アシ　ッ⸢スリ
  [⸣ʔaʃi s⸢suri]
  (汗を拭け)
• タ⸢マガラ⸣ス　ッ⸢スリ
  [ta⸢magara⸣su s⸢suri]
  (ガラスを拭け)
• ⸢トゥーシ　ゾー⸣キンシ　ッ⸢スリ
  [⸢tuːʃi ʣoː⸣kiŋʃi s⸢suri]
  (縁側を雑巾で拭け)

ッスン　[⸣ssuŋ] （他動）

• こする(擦る)。する。
Example phrases
• ⸢ゾーリサジ⸣シ　ク⸢シナカ⸣　ッシティ　⸣ガバー　ウ⸢タ⸣スンティ　ス⸢ヌ⸣　ッ⸢サラ⸣ヌ
  [⸢ʣoːrisaʤi⸣ʃi ku̥⸢ʃinaka⸣ ʃʃiti ⸣gabaː ʔu⸢ta⸣sunti su⸢nu⸣ s⸢sara⸣nu]
  (濡れ手拭で背中を uby{擦}{コス}って垢を落とそうとするが uby{擦}{コス}られない)
• ヤー⸢ディン⸣　ドゥーシ　⸣ッスンティ　⸣ウムーカー　⸣ッシバ
  [jaː⸢din⸣ duːʃi ⸣ssunti ⸣ʔumuːkaː ⸣ʃʃiba]
  (何としても<かならず>自分で擦ろうと思うなら擦りなさい)
• ⸣ッス　⸣ピンマー　⸣サジェー　⸢ゾーラシティ⸣　ッシェー　⸣ミサムヌ
  [⸣ssu ⸣pimmaː ⸣saʤeː ⸢ʣoːraʃiti⸣ ʃʃeː ⸣misamunu]
  (擦るときは手拭を濡らして擦れば良いのに)

ミーッスン　[⸢miːs⸣suŋ] （連）

• 目をこする( uby{擦}{コス}る)。
Example phrases
• ヤ⸢ラ⸣ベー　⸣ミーナ　ミ⸢ツム⸣ヌ　⸢ペー⸣ルカー　⸢ビー⸣ワティ　⸣ミー⸣ッスンダ　⸣ミーッ⸢サス⸣ナ⸢ヨー
  [ja⸢ra⸣beː ⸣miːna mi⸢ʦumu⸣nu ⸢peː⸣rukaː ⸢biː⸣wati ⸣miː⸣ssunda ⸣miːs⸢sasu⸣na⸢joː]
  (子供は目にごみ<塵>が入ると、痒いので目を uby{擦}{コス}るから、目を擦らせるなよ)