Ryukyu (Yaeyama: Kohama)
(Noun) Hunger
Define くうふく kuufuku Meaning クーフク
Displaying results for くうふく (kuufuku・くうふく・クーフク) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Japanese → Okinawan
くうふく 【空腹】
- yaasawata
- (Honorific) miniisha Nnawata
Phrases
- ～である yaasaN
- ～で元気がなくなる fichisagayuN
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
クーフクン [⸣kuː ⸣ɸu̥kuŋ] （連）
- 粉がふく。サツマイモをふかす(蒸かす)と澱粉質が粉のようにふかふかする。
- ヒャ⸢クゴー⸣ヤ バ⸢カス⸣カー ⸣クー ⸣フキティ イ⸢カス⸣ク ン⸢マー⸣ワ⸢ツォー
[ça⸢kugoː⸣ja ba⸢kasu̥⸣kaː ⸣kuː ⸣ɸu̥kiti ʔi⸢kasu⸣ku ʔm⸢maː⸣wa⸢ʦoː]
(百号<台中百号種の芋>は蒸かすと粉をふいて、どんなに美味しいことか)
Example phrases
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese ↔ English
くうふく【空腹】
(Common Noun)
- Hunger
くうふくじ【空腹時】
(Noun)
- Fasting
くうふくかん【空腹感】
(Noun)
- Feeling of emptiness in the stomach; Sensation of hunger
くうふくはさいじょうのソースである【空腹は最上のソースである】
(Expression)
- Hunger is the best sauce
— Idiomatic expression