Define かがむ kagamu Meaning カガム

かがむ

スクマルン　[su̥⸢ku⸣maruŋ] （自動）

• 縮みこまる。うずくまる(蹲る)。かがむ。小さくなる。しゃがむ。しゃがんで丸くなる。「踞、ウズクマル」『類聚名義抄』、「蹲、ウズクマル」『色葉字類抄』の義。
Example phrases
• ⸢ピー⸣ヤティ　ス⸢ク⸣マリ　⸢ベー
  [⸢piː⸣jati su̥⸢ku⸣mari ⸢beː]
  (寒いので縮みこまって蹲っている)
• ⸢ピー⸣ヤタンティン　ス⸢クマラ⸣ヌ
  [⸢piː⸣jatantin su̥⸢kumara⸣nu]
  (寒くても蹲らない)
• ヤ⸢ラ⸣ベー　イ⸢ザリ⸣カー　ス⸢ク⸣マルンダ　ス⸢クマラン⸣　ヨーニ　ヤー⸢ラマ⸣シ　イ⸢ジ⸣　ナ⸢ラー⸣シバ
  [ja⸢ra⸣beː ʔi⸢ʣari⸣kaː su̥⸢ku⸣marunda su̥⸢kumaraɲ⸣ joːni jaː⸢rama⸣ʃi ʔi⸢ʤi⸣ na⸢raː⸣ʃiba]
  (子供は叱られると縮みこまるので、縮みこまらないように、優しく柔らかく叱って教えなさいよ)
• ス⸢ク⸣マル　⸣クトー　⸢ナー⸣ンダ　プ⸢スム⸣シブカラー　ス⸢ク⸣マレー　⸣ミサムヌ
  [su̥⸢ku⸣maru ⸣ku̥toː ⸢naː⸣ndaː pu̥⸢sumu⸣ʃibukaraː su̥⸢ku⸣mareː ⸣misamunu]
  (うずくまることは無いから、一度ぐらいは uby{蹲}{ウズクマ}ればよいのに)
• ⸣クナーティ　ス⸢ク⸣マリ
  [⸣kunaːti su̥⸢ku⸣mari]
  (此処で蹲れ)
• ス⸢クマラン⸣ドーシ　⸣キモー　マイ⸢マイ⸣シ　⸣ムティ　⸢アー⸣キ
  [su̥⸢kumaran⸣doːʃi ⸣kimoː mai⸢mai⸣ʃi ⸣muti ⸢ʔaː⸣ki]
  (縮みこまらないで、度胸を大きくもって<肝を大きく持って>いなさい<歩きなさい>)

シビンダティビリ　[ʃi⸢bindatibiri] （名）

• しゃがむこと。かがむこと。 uby{蹲踞}{ソン|キョ}。「尻立て座り」の義。股を開き、膝を折って深く腰を下ろし、尻が地面に着かない程度にしゃがむ座り方。シ⸢ビシゥカイビリ[ʃi⸢bisi̥kaibiri](片膝を立て、片膝を折って尻を支える座り方)より安定性のある座り方。
Example phrases
• シ⸢ビンダティビリ　シーベー⸣タ　⸢ベー⸣ティ　⸢ハイッティ⸣　タティ　キ⸢ラリ⸣タン
  [ʃi⸢bindatibiri ʃiːbeː⸣ta ⸢beː⸣ti ⸢haitti⸣ tḁti ki⸢rari⸣taŋ]
  ( uby{蹲踞}{ソン|キョ}していたので、さっと立ち上がって来られたよ)