(Noun) Face of an Okinawan, Okinawan look
Define かお kao Meaning カオ
Displaying results for かお (kao・かお・カオ) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Japanese → Okinawan
かお 【顔】
See also
Phrases
- ~がつぶれること→ chirawaidoogu
- ~が憎らしい chiramikkwasaN,chiranikusaN
- ~がふくれること ʔitabukkwi
- ~がほてること chirafaafaa
- ~で借りること → chirashichimuchi
- ~の大きい者 → waNbuu,waNbaa
- ~の広さ chirawaa
- ~をしかめる wajamiyuN
- ~をしかめること → miiwajaNkuchiwajaN,nanawajaN,wajaNkaa
- ~をそむけること chirabui
- ~を出す nubagayuN,→tuNnubagayuN
- ~を出すこと meenubagai
- ~をつっ込むこと chirachiikuN
かおいろ 【顔色】
Phrases
- ~が急変すること ʔirumigaai
- ~にあらわれやすい ʔirumiiyassaN
- ~の悪い者 ʔirunugaa
かおだち 【顔だち】
かおつき 【顔つき】
かおかたち 【顔かたち】
えがお 【笑顔】
おかお 【お顔】
See also
しにがお 【死顔】
ながおい 【長追い】
なきがお 【泣き顔】
ひるがお
Phrases
- ~の一種 yamakaNda,yamakaNdaa
よこがお 【横顔】
あからがお 【赤ら顔】
あさがおな (植物名)
あんじがお 【案じ顔】
わらいがお 【笑い顔】
おとりかわし 【お取りかおし】
See also
しんばいがお 【心配顔】
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
アガウムティ [ʔa⸢gaʔumuti] (名)
- 赤い顔。赤ら顔。「あかおもて」の義。日焼けや発熱などで顔面が赤くなること。
- ⸣ティダナ プ⸢サ⸣リティ ア⸢ガウムティ⸣ ナリ⸢ベーン⸣ティ
[⸣tidana pu̥⸢sa⸣riti ʔa⸢gaʔumuti⸣ nari⸢beːn⸣ti]
(太陽にほされて日焼けして赤い顔になっているさ)
Example phrases
カザ [ka⸢ʣa] (名)
- {Mn_1}香ばしくない匂い。ただようにおい。「かざ<香>。油揚・焼鳥のかざ<香>をだにも嗅がず『御伽草子』」の転訛したもの。多くの場合「臭気」は、ヤ⸢ナカザ[ja⸢nakaʣa](悪臭{EOS}悪い匂い)といい、カ⸢バ[ka⸢ba](芳しい香<かおり>)と区別する。
- ⸣ッサリカザ
[⸣ssarikaʣa]
(腐った匂い{EOS}臭気) - ⸢ヌー⸣ヌ カ⸢ザ⸣ ヤ⸢ル⸣ユー ⸣アイニ カ⸢ザヌ⸣ ッ⸢サー⸣ワレー
[⸢nuː⸣nu ka⸢ʣa⸣ ja⸢ru⸣juː ⸣ʔaini ka⸢ʣanu⸣ s⸢saː⸣wareː]
(何の匂いだろうか、あんなに匂いが臭いことよ<臭いことよ、それは>) - ウ⸢ヌ⸣ プ⸢スヌ ピー⸣ヌ カ⸢ザヌ⸣ ッ⸢サー⸠ヨー
[ʔu⸢nu⸣ pu̥⸢sunu piː⸣nu ka⸢ʣanu⸣ s⸢saː⸠joː]
(その人のおなら<屁>の匂いの臭いことよ) - カ⸢ザ⸣ カ⸢ブン
[ka⸢ʣa⸣ ka⸢buŋ]
(匂いを嗅ぐ)
Example phrases
シラフチ [ʃi⸢ra⸣ɸu̥ʧi] (名)
- 面影。かおつき。顔貌。おもざし。「面口」の義。
- ウ⸢ヤ⸣ヌ シ⸢ラ⸣フチ ⸢バシキティ⸣ ウ⸢ムインザサラ⸣ヌ
[ʔu⸢ja⸣nu ʃi⸢ra⸣ɸu̥ʧi ⸢baʃi̥kiti⸣ ʔu⸢muiʔnʣasara⸣nu]
(親の面影を忘れて思い出されない)
Example phrases
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese ↔ English
かお・がん【顔・貌・顏】
(Common Noun)
- Face; Visage
- Look; Expression; Countenance
- Honor; Honour; Face
- Influence; Notoriety
かおぶれ【顔ぶれ・顔触れ】
(Common Noun)
- Personnel; Members; Lineup (of a team); Roster; Cast (of a play)
- Announcement of next day's match-ups
かおつき【顔つき・顔付き・顔付】
(Common Noun)
- (Outward) looks; Features; Face; Countenance; Expression
かおく【家屋】
(Common Noun)
- House; Building
かおり【香り・薫り・馨り・香・薫】
(Common Noun)
- Aroma; Fragrance; Scent; Smell
かおる【香る・薫る】
(Common Godan verb, intransitive)
- To smell sweet; To be fragrant
かおいろ・がんしょく【顔色・顔いろ】
(Common Noun)
- Complexion; One's colour; One's color
- Countenance; Expression; One's face
かおだち【顔立ち・顔だち・顔立】
(Common Noun)
- Looks; Features
かおう【花押】
(Noun)
- Signature (not stamp)
かおう【花王】
(Common Noun)
- Peony; King of flowers
かおやく【顔役】
(Noun)
- Influential man; Boss
かおむけ【顔向け】
(Noun)
- Showing one's face in public; Facing another person
ふかおい【深追い】
(Noun)
- Chase too far
かおまけ【顔負け】
(Common Noun)
- Feeling embarrassed; Being put to shame; Bowing to
しらんかお【知らん顔】
(Common Noun)
- Unconcerned air; Indifference; Feigned ignorance; Pretending not to recognize (somebody)
かおあわせ【顔合わせ・顔合せ】
(Common Noun)
- Meeting together; Introduction
かおみしり【顔見知り】
(Common Noun)
- Acquaintance
はつかおあわせ【初顔合わせ】
(Noun)
- First meeting; First contest between
かおなじみ【顔なじみ・顔馴染・顔馴染み】
(Common Noun)
- Acquaintance; Friend; Familiar face
かおをつぶす【顔をつぶす・顔を潰す】
(Common Expression)
- To make somebody lose face; To cause loss of face; To embarrass someone; To make someone look foolish
カカオ
(Noun)
- Cacao; Cocoa
かおん【加温】
(Noun)
- Heating; Heat
かおん【訛音】
(Noun)
- Accent
おかお【御顔・お顔】
(Noun)
- Your (honorable) face (honourable)
まかお・マカウ・マカオ【澳門】
(Noun)
- Macau; Macao
— Word usually written using kana alone
かおう【嘉応】
(Noun)
- Kaou era (1169.4.8-1171.4.21)
カオス・ケーオス・ケイオス
(Common Noun)
- Chaos
しかおい【鹿追】
(Noun)
- Hinged bamboo water cup or trough, which makes a percussive sound periodically as it tips over
なかおり【中折り】
(Noun)
- Folded in the middle
なかおれ【中折れ】
(Noun)
- Felt hat
— Abbreviation
- Stopping in the middle; Being interrupted in the middle; Being broken in the middle
- Prematurely going soft during intercourse
— Slang
かおだし【顔出し】
(Noun)
- Putting in an appearance; Showing one's face
かおみせ【顔見せ・顔見世】
(Noun)
- Making one's debut; Making one's first appearance
- (Just) showing one's face; Showing up