Define おべっか obekka Meaning オベッカ

おべっか

しんしー　めーさー

• 先生におべっか使う人
Example phrases
• でぃきらんぬーぬどぅ　しんしーめーさー。
  （勉強ができない子が先生におべっか使う)

めーさー

• おべっかを使う者
Example phrases
• うぃきがとぅびけー　あしぶる　うぃなごー　「うぃきがめーさー」んでぃ　いやーに　みーぬちはなぬち　さっとーたん。
  （男の子とばかり遊ぶ女の子は男におべっかを使う女と言って意地悪されていた)

うぃなぐ　めーさー

• 女の子におべっかを使う者
Example phrases
• うぃなぐめーさーん　をぅくとぅ　ちー　ちきり　よー。
  （女の子におべっかを使う者もいるので、気を付けなさいよ)

アバフチ　[ʔa⸢ba⸣ɸu̥ʧi] （名）

• おべっか。ごますり。へつらい。お喋り。「油口」の義。
Example phrases
• ⸢ヌー⸣ヌ　シ⸢ジ⸣ル　ヤ⸢ル⸣ユー　ナー⸢イ⸣　ア⸢バ⸣フチ　⸣ナリ　プ⸢スバ⸣　フミ⸢ベー
  [⸢nuː⸣nu ʃi⸢ʤi⸣ru ja⸢ru⸣juː naː⸢i⸣ ʔa⸢ba⸣ɸu̥ʧinari pu̥⸢suba⸣ ɸumi⸢beː]
  (どういう積もりなのか、低劣でお喋りな胡麻すりになって、ただ人を褒めている)

アバフツァー　[ʔa⸢baɸu̥⸣ʦaː] （名）

• よくおべっかを言う人。へつらいもの。
Example phrases
• ⸢ヌー⸣ヌ　タ⸢クマ⸣ヌ　⸣アルユー　ア⸢バフ⸣ツァー　⸣ナリ　⸢ベー⸣サー
  [⸢nuː⸣nu tḁ⸢kuma⸣nu ⸣ʔarujuː ʔa⸢baɸu̥⸣ʦaː ⸣nari⸢beː⸣saː]
  (なんの企みがあるのか、へつらいものになっているよ)

ンガフチ　[ʔŋ⸢ga⸣ɸu̥ʧi] （名）

• 毒舌。毒舌家。極めて厳しい批評をする人。ア⸢マフチ[ʔa⸢maɸu̥ʧi](甘口{EOS}おべっか)の対義語。
Example phrases
• ウ⸢レー　サッ⸣コー　ン⸢ガ⸣フチ　ヤ⸢ルンダ⸣　ウ⸢リヌ⸣　ムネー　シゥ⸢カラヌ
  [ʔu⸢reː sak⸣koː ʔŋ⸢ga⸣ɸu̥ʧi ja⸢runda⸣ ʔu⸢rinu⸣ muneː si̥⸢karanu]
  (彼は大変な毒舌家だから、彼の言葉は聞いておれない<聞かれない{EOS}聞くに耐えられない>)