Ryukyu (Okinawa)
(Noun) Improvised dancing, impromptu dance
Define おどる odoru Meaning オドル
Displaying results for おどる (odoru・おどる・オドル) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Japanese → Okinawan
おどる 【踊る】
Phrases
- 踊りあがって喜ぶさま tuNmooimooi
- 踊ったりはねたりすること mooihani，wuduihani
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese ↔ English
おどる【躍る・跳る】
(Godan verb, intransitive)
- To jump; To leap
- To pound (of one's heart, i.e. with excitement); To throb
- To be messily written
おどる【踊る】
(Common Godan verb, intransitive)
- To dance (orig. a hopping dance)
まいおどる【舞い躍る・舞い踊る】
(Godan verb)
- To dance
むねおどる【胸躍る・胸おどる】
(Noun)
- Heart-pounding; Exciting; Thrilling; Heartrending
(Godan verb)
- To have one's heart pound; To be thrilled
むねがおどる【胸が躍る・胸がおどる】
(Expression)
- To be excited; To be elated
こころがおどる【心が躍る・心がおどる】
(Expression)
- To be thrilled; To be excited
おんがくにあわせておどる【音楽に合わせて踊る】
(Expression)
- To dance to the music
おどるあほうにみるあほう【踊る阿呆に見る阿呆】
(Expression)
- Dancing fool, watching fool; You're a fool if you dance, and a fool if you just look on; All fools, so let's all dance