おおかた 【大かた】
Define おおかた ookata Meaning オーカタ
Displaying results for おおかた (ookata・おおかた・オーカタ) – ryukyu
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Japanese → Okinawan
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
ザットゥ [ʣat⸢tu] （副）
- {Mn_1}あらまし。おおかた。おおまかに。簡単に。簡素に。格式ばらないさま。
タイガイ [⸢tai⸣gai] （名）
- 大概。おおよそ。あらまし。おおむね。おおかた。概略。若年層は、⸢タイ⸣ゲー[⸢tai⸣gaː](大概{EOS}概略{EOS})という。鳩間方言では連母音aiは融合しないのが法則的である。
タイゲー [⸢tai⸣geː] （名）
- 大概。おおよそ。おおかた。あらまし。若年層が多用する。老年層は、⸢タイ⸣ガイ[⸢tai⸣gai](対外{EOS}おおよそ)という。
- ⸢タイゲー⸣ヌ ⸣クトー シ⸢キ ブン
[⸢taigaː⸣nu ⸣ku̥toː ʃi̥⸢ki buŋ]
(おおよそ<大概>のことは聞いている)
Example phrases
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese ↔ English
おおかた【大方】
(Common Noun)
- Perhaps; Almost all; Majority