Ryukyu (Kunigami: Oku)
(Noun) Banana
Define おおう oou Meaning オーウ
Displaying results for おおう (oou・おおう・オーウ) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
ソーーー soouu (soouu) ⓪ 名
- 相応。ふさわしいこと。身のほどにふさわしいこと。～sjooN.ふさわしい。相応している。kunuhjaa,～saN muN.こいつ,身のほどを知らぬ者。
モーウイ moo ui (moo?ui) ⓪ 名
- 植物名。しろうり。きゅうりに似たうりで,食用となる。
モーウイ moo ui (moo?u]i) ⓪ 名
- 自生の瓜。
フソーーー fusoouu (husoouu) ① 名
- 不相応。身分に過ぎることなど。～na ciN cicooN.不相応な着物を着ている。
ショーウヤ shoo uya (sjoo?uja) ① 名
- 実の親。本当の親。
ソーウブル soo uburu (soo?uburu) ⓪ 名
- 祭祀用の菓子の名。小麦粉で作った,まんじゅうの皮をむいたようなもの。
ハゴーウミー hagoo umii (hagoo?umii) ⓪ 名
- くすぐったがりや。
アイゾーウーンナ aizoo uunna (?aizoo?uu]Nna) ⓪ 名
- [綾門大繩]?aizoo?uhumici[綾門大路]で行なわれた,首里の東西対抗の綱引き。Cinahwiciの項参照。
ヨーゾーウクリ yoozoo ukuri ('joozoo?ukuri) ⓪ 名
- 手おくれ。病気の治療が手おくれになること。
ウショーローウンマ ushooroo unma (?usjooroo?uN]ma) ⓪ 名
- sjooroo?Nmaと同じ。その項参照。
ヨーウスマシャン yoo usumashan ('joo?usumasjaN) ① 形
- うす気味が悪い。うっかりできない。'joo?usumasii niNziN.うっかりできない人間。
- ものすごい。こわい。'joo?usumasanu 'juiN naraN.ものすごくて近寄れない。
アイゾーウフミチ aizoo ufumichi (?aizoo?uhumici) ⓪ 名
- [綾門大路]?ajazooと同じ。
ショーウミーニチ shoo umiinichi (sjoo?umiinici) ⓪ 名
- 月を同じくする,年一回の御命日。
ウショーローウンケー ushooroo unkee (?usjooroo?uN]kee) ⓪ 名
- 精霊迎え。7月13日の晩,迎え火をたいて精霊をお迎えする行事。略して?uNkeeともいう。
ウショーローウークイ ushooroo uukui (?usjooroo?uu]kui) ⓪ 名
- 精霊送り。略して?uukuiともいう。7月15日夜半,送り火をたいて送る。日が暮れてすぐお送りすると,接待に飽いたと思われるであろうと,なるべく夜遅く送る習慣があり,農村では,夜明けあるいは16日になってからする所もあった。送りの翌日は朝寝したり,naganubitoori（長くのびて横になること）して休むのが普通である。
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Japanese → Okinawan
おおうそ 【大うそ】
おおうみ 【大海】
See also
おおうなばら 【大海原】
See also
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese ↔ English
おおう【覆う・被う・掩う・蔽う・蓋う】
(Common Godan verb, transitive)
- To cover; To hide; To conceal; To wrap; To disguise
たいかい・おおうみ【大海】
(Noun)
- Ocean; Large sea
- Fabric pattern
おおうそ【大嘘】
(Noun)
- Big lie
おおうけ【大受け】
(Noun)
- Big hit; Great success
おおうた【大歌】
(Noun)
- Heian period court song
おおうつし【大写し】
(Noun)
- Close-up
おおうなぎ・オオウナギ【大鰻】
(Noun)
- Giant mottled eel (Anguilla marmorata); Marbled eel
— Word usually written using kana alone
めをおおう【目を覆う】
(Expression)
- To avert one's eyes; To avoid looking straight at something; To cover one's eyes
おおうりだし【大売り出し・大売出し】
(Noun)
- Big bargain sale
おおうなばら【大海原】
(Noun)
- The ocean; The great deep
かおをおおう【顔を覆う・顔を掩う】
(Expression)
- To cover one's face
かんをおおう【棺を覆う】
(Expression)
- To cover a coffin; To die
そらをおおう【空を蓋う・空を覆う】
(Expression)
- To cover up the sky (e.g. smoke)
おおうみうま・オオウミウマ【大海馬】
(Noun)
- Great seahorse (Hippocampus kelloggi); Kellogg's seahorse; Offshore seahorse
— Word usually written using kana alone
おおうみがらす・オオウミガラス【大海烏】
(Noun)
- Great auk (Pinguinus impennis)
— Word usually written using kana alone
おおうらじろのき・オオウラジロノキ【大裏白の木】
(Noun)
- Malus tschonoskii; White angel
オーウェリアン
(Adjectival noun)
- Orwellian
さいまつおおうりだし【歳末大売出し・歳末大売り出し】
(Noun)
- Big year-end sale