Ryukyu (Okinawa)
(Noun) To finish reading
Define おえる oeru Meaning オエル
Displaying results for おえる (oeru・おえる・オエル) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Japanese → Okinawan
おえる 【終える】
- shiiʔuwayuN (≈ shiiʔuwaiN)
- shimashuN
- ʔuchinashuN
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
シアギルン [ʃi⸢agiruŋ] （他動）
- 仕上げる。完成する。しおえる。
- シ⸢グトー⸣ キューズーナ シ⸢アギルン⸣テー ウ⸢ムーン⸣ドゥ シ⸢アギララン⸣パジ
[ʃi⸢gutoː⸣ kjuːʣuːna ʃi⸢agirun⸣teː⸣ ʔu⸢muːn⸣du ʃi⸢agiraram⸣paʤi]
(仕事は今日中に仕上げようとは思うが、仕上げられないだろう<はず>)
Example phrases
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese ↔ English
おえる【終える・了える・卒える】
(Common Ichidan verb, transitive)
- To finish
- To graduate
おえる【負える】
(Ichidan verb)
- To be able to bear
- To be able to manage
しおえる【し終える・為終える】
(Ichidan verb, transitive)
- To finish
なしおえる【なし終える・為し終える・為しおえる】
(Ichidan verb, transitive)
- To accomplish; To finish
いいおえる【言い終える】
(Ichidan verb)
- To finish saying