X
🔧

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

Define うちうち uchiuchi Meaning ウチウチ

Displaying results for うちうち (uchiuchi・うちうち・ウチウチ) – ryukyu

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Okinawan → Japanese

ヲゥチウチ wuchiuchi ('uciuci) ① 感

  1. 'uciと同じ。縁側などから落ちないように,'uciuciと言って落とすまねをして見せる。

ヲゥチウチ wuchiuchi ('uciuci) ⓪、① 副

  1. 相手を見くびったさま。~sjuN.相手を見くびって勝手にふるまう。ないがしろにする。

ウチウチートゥ uchi uchiitu (?uci?uciitu) ⓪、① 副

  1. 軽く。一杯でなく,8分目くらいに。~?irijuN.軽く入れる。
  2. 軽く。軽んじて。?jaaja~'NNdaQtoosa.お前は軽く見られているよ。

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Japanese → Okinawan

うちうち 【内内】

Phrases

Audio Database of Hatoma Lexicon

Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese

ウチウチ [ʔu⸢ʧiutʧi] (名)

  • 身内のもの。内輪。内密。家族と近親の間だけのこと。「内内」の義。
  • Example phrases
    • ⸢ソッコー⸣ヤ ウ⸢チウチヌ⸣ プ⸢ス⸣シル ⸢スー⸣ティ ⸣ウムイ ⸢ベー
      [⸢sokkoː⸣ja ʔu⸢ʧiʔuʧinu⸣ pu̥⸢su⸣ʃiru ⸢suː⸣ti ⸣ʔumui ⸢beː]
      (法事は近親の者だけでしようと思っている)

Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)

Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.

Search languages: Japanese ↔ English

うちうちないない内々内内

(Common Noun)

  1. Family circle; The inside; Private; Informal; Secret; Confidential