X
🔧

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

Define ありさま arisama Meaning アリサマ

Displaying results for ありさま (arisama・ありさま・アリサマ) – ryukyu

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Okinawan → Japanese

アリサマ arisama (?arisama) ⓪ 名

  1. 有様。様子。?icaru~ni najai ?imega.[いきやる有様になやいいまいが(花売之縁)]どんな様子になっていらっしゃるか。

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Japanese → Okinawan

ありさま 【有様】

Audio Database of Hatoma Lexicon

Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese

クヌッコー [ku⸢nuk⸣koː] (名)

  • こんな(このざま)。このようなありさま。連体詞的に、下に省略された悪い意味内容の名詞を修飾する。
  • Example phrases
    • ⸢ウンザン カシカーサ⸣リティル ク⸢ヌッ⸣コー ⸣ナリ ⸢ベー⸠ダー
      [⸢ʔunʣaŋ kaʃi̥kaːsa⸣ritiru ku⸢nuk⸣koː ⸣nari ⸢beːトdaː]
      (あの野郎に騙されて、このざまになっているのだよ)
    • ク⸢ヌッ⸣コーヌ ム⸢ヌ⸣ヌ ア⸢ズ⸣ ム⸢ニ⸣バ シ⸢キ アー⸣ク
      [ku⸢nuk⸣koːnu mu⸢nu⸣nu ʔa⸢ʣu⸣ mu⸢ni⸣ba ʃi̥⸢ki ʔaː⸣ku]
      (こん奴の言うことを聞いている)

ヨー [⸣joː] (名)

  • {Mn_2}名詞や代名詞について、ありさま、様子、形状、体裁、の意を表す。
  • Example phrases
    • ⸣ウヌヨーヌ ヤ⸢ラビ⸣バ ユ⸢ナカー⸣ラ シゥ⸢カイ⸣ ヤ⸢ラシ⸣ ヌーヤ ウ⸢レー
      [⸣ʔunujoːnu ja⸢rabi⸣ba ju⸢nakaː⸣ra si̥⸢kai⸣ ja⸢raʃi⸣ nuːja ʔu⸢reː]
      (あんな小さな<あの様な>子供を夜中に<から>使いに出す<遣る>とは何事だね、一体)

Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)

Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.

Search languages: Japanese ↔ English

ありさまありよう有り様有様

(Common Noun)

  1. State; Condition; Circumstances; The way things are or should be; Truth