Map of Japan

Hover over an area
North
Kanto
Chubu
Kansai
Chugoku
Shikoku
Kyushu
Ryukyu
Leaflet JLect | Map © OpenStreetMap contributors, CC BY-SA 2.0
X
字
🔧
  • Handwritten Kanji Search
  • Radical Search

Handwritten Kanji Search

Angles:
Direction:
Overlap:
Saver:

Near match:

Partial match:

Fuzzy match:

Similarity match:

Wrong order match:

Use the drawing pad to the left to get started! Then select a character to insert it into the search box.

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

Define くま kuma Meaning クマ

Displaying results for くま (kuma・くま・クマ) – all

JLect: Japonic Languages and Dialects Database

Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.

Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese

Ryukyu (Okinawa)

あまくま

(Adverb) Here and there; from place to place; back and forth; all over; all around

Kansai (Shiga: Konan)

かたくま

(Noun) Riding on one's shoulders

Kyushu (Kagoshima)

くまびき

(Noun) Mahi-mahi fish (Coryphaena hippurus)

Kyushu (Kagoshima)

くまびっ

(Noun) Mahi-mahi fish (Coryphaena hippurus)

Ryukyu (Okinawa)

くま【熊】

(Noun) Bear

Ryukyu (Okinawa)

くま【此間】

(Deictic Pronoun) Here

Kyushu (Kagoshima: Nagashima, Kagoshima: Tanegashima, Kumamo...

だくま・ダクマ

(Noun) Freshwater shrimp, freshwater prawn

Kyushu (Nagasaki)

だくま・ダクマ

(Noun) Japanese lobster (Metanephrops japonicus)

Ryukyu (Okinawa)

とぅくま【所間】

(Noun) Place, location, area, spot

Honshu (Standard)

あくまかい【悪魔界】

(Noun) World of demons, demon world, hell

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Okinawan → Japanese

クマ kuma (kuma) ⓪ 名

  1. 熊。沖縄にはいないが,話や毛皮などで知られていた。

クマ kuma (kuma) ① 名

  1. ここ。こちら。この場所。～'icooN.（ここにすわっている意）イ.しっかりしている。思慮がある。ロ.家に落ち着いている。（放蕩者が）遊びに出歩かない。
  2. あなたさま。また,このお方。こちらさま。貴人に対する二人称および三人称。kumaa taa 'jaimiSeega.あなたさまはどなたでいらっしゃいますか。

アクマ akuma (?akuma) ⓪ 名

  1. [悪魔]根性の悪い者。意地の悪い者。

ウクマ ukuma (?ukuma) ⓪ 名

  1. 奥間。«地»参照。

タクマ takuma (takuma) ⓪ 名

  1. 利口さ。知恵のあること。悪い意味はない。悪知恵は'janadakuma。

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Japanese → Okinawan

くま 【熊】

くまぜみ (蟬の名)

くまどり 【隈取り】

Phrases

くまなく 【隈無く】

あくまで

Phrases

Dictionary of the Practical Use of Okinawan

Results from the うちなーぐち活用辞典テキストデータベース Uchinaaguchi katsuyō jiten tekisuto dētabēsu (Dictionary of the Practical Use of Okinawan), by Shinsho Miyara, © CC BY-ND 3.0 DEED.

Search languages: Japanese ↔ Okinawan

くまいん　（くまたん、くまらん、くまてぃ）

  • 家にこもる
    • Example phrases
    • やしみねー　まーにん　いかん、まるふぃっちー　やーに　くまとーん。
      （休みにはどこにも行かない、一日中家にこもっている)

くま〜

  • 細かな

*（参考）くまさん（つつましい）からの派生

くま　きー

  • 細かい切れっ端
    • Example phrases
    • わらび　そーいに　くゎーしぬ　くまきー　こーいが　くゎーしやーんかい　ゆー　いちゅたん。
      （子どもの頃お菓子の細かい切れっ端を買いにお菓子屋によく行ったものだ)

くま　ぐまーぬ　くとぅ

  • 詳細な事柄
    • Example phrases
    • ちゃぬ　よーな　くとぅ　すんでぃーる　くとー　なま　うんぬきやびーしが、くまぐまーぬ　くとー　あとぅから　うんぬきやびーん。
      （どういうことをするということは今申し上げますが、詳細は後から申し上げます)

くま　むてぃ

  • この側
    • Example phrases
    • くまむてぃや　てぃーだん　てぃてぃ　あかがとーしが、あまむてぃや　てぃーだかたか　さってぃ　くらさん。
      （こちらの側は太陽も照って明るいが、あちらの側は陽が遮られていて暗い)
    • わったー　やしちぬ　くまむてぃんかい　かーぬ　あてぃ　あがりむてぃどぅ　なとーる。
      （私のうちのこちら側に井戸があって東側になっている)

Audio Database of Hatoma Lexicon

Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese

アクマ　[ʔa⸢ku⸣ma] （名）

  • 悪魔。邪悪なもの。
    • Example phrases
    • ウ⸢リヌ　シーワザー　フン⸣トー　ア⸢ク⸣マ　ナ⸢クラー⸣ヌ　ミ⸢ララ⸣ヌ
      [ʔu⸢rinu ʃiːwaʣaː ɸun⸣toː ʔa⸢ku⸣ma na⸢kuraː⸣nu mi⸢rara⸣nu]
      (そいつの仕業は本当に悪魔だ{EOS}怖くて見てはおれない)

アジフクマスン　[ʔa⸢ʤi⸣ ɸu̥⸢kuma⸣suŋ] （連）

  • 味を十分にしみ込ませる。
    • Example phrases
    • ⸢ダイ⸣クネー　イ⸢ズダシ⸣ナー　⸢ネーシティ⸣　ア⸢ジフクマ⸣シ
      [⸢dai⸣kuneː ʔi⸢ʣudaʃi⸣naː ⸢neːʃi̥ti⸣ ʔa⸢ʤiɸu̥kuma⸣ʃi]
      (大根は魚出しで煮て、味を十分にしみ込ませなさい)

アタタクマ　[ʔa⸢tatakuma] （名）

  • 急な才知。頓知。
    • Example phrases
    • ミ⸢ドゥム⸣ヌ　ア⸢タタクマ⸣ティ　ア⸢ズ⸣　ム⸢カ⸣シムニヌ　⸣アン
      [mi⸢dumu⸣nu ʔa⸢tatakuma⸣ti ʔa⸢ʣu⸣ mu⸢ka⸣ʃimuninu ʔaŋ]
      (「女は急場凌ぎの機知に富む(が深慮に欠ける)

    • 」
      という先人の言葉<諺>がある)

アマークマー　[ʔa⸢maː⸣kumaː] （代）

  • あちらこちら。あっちこっち。「あ(彼)・ま(間)・こ(此)・ま(間)」の転訛したもの。
    • Example phrases
    • ⸢ドン⸣ゴー　カ⸢タジキラ⸣ムティ　ア⸢マー⸣クマーナ　⸢ポーリ⸣シケー
      [⸢doŋ⸣goː kḁ⸢taʤikira⸣muti ʔa⸢maː⸣kumaːna ⸢poːri⸣ ʃi̥keː]
      (道具を片付けないであちらこちらに散らかしてある)

アマクマ　[⸣ʔamakuma] （代）

  • あちこち。
    • Example phrases
    • ⸣アマクマヌ　ウ⸢カ⸣ヌ　パ⸢ライ⸣ミーン　シ⸢マ⸣シェーンカヤー
      [⸣ʔamakumanu ʔu⸢ka⸣nu pa⸢rai⸣miːŋ ʃi⸢ma⸣ʃeːŋkajaː]
      (あちこちの借金の支払いも済ませたかね)

Prosodic materials of the Southern Ryukyuan Yaeyama Miyara dialect

Results from the ［関連データ］南琉球八重山語宮良方言の名詞アクセント資料 [Kanren dēta] Minami Ryūkyū Yaeyama-go Miyara hōgen No meishi akusento shiryō ([Relevant Data] Prosodic materials of the Southern Ryukyuan Yaeyama Miyara dialect), by Kenan Celik, Aso Reiko and Kohei Nakazawa, © CC BY-NC 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Miyara) ↔ Japanese, with basic English search

チャクマー　[tʃakumaː] L （名）

  • 長男からの孫

Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)

Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.

Search languages: Japanese ↔ English

くま【熊】

(Common Noun)

  1. Bear (animal)

くま【隈・曲・阿】

(Noun)

  1. Corner; Nook; Recess

  1. A shadow; A shade

くまざさ・クマザサ【熊笹・隈笹】

(Noun)

  1. Kuma bamboo grass (Sasa veitchii); Veitch's bamboo
    — Word usually written using kana alone

あたたまる・あったまる・ぬくまる【温まる・暖まる】

(Common Godan verb, intransitive)

  1. To warm oneself; To sun oneself; To warm up; To get warm

あくま【悪魔】

(Common Noun)

  1. Devil; Demon; Fiend; Satan; Evil spirit

はくまい【白米】

(Noun)

  1. (White) rice

ふくまくえん【腹膜炎】

(Noun)

  1. Peritonitis

くまで【熊手】

(Noun)

  1. Rake; Fork; Bamboo rake

おくまる【奥まる】

(Godan verb, intransitive)

  1. To lie deep in; To extend far back

あなぐま・あなくま・アナグマ【穴熊・貛】

(Noun)

  1. Badger
    — Word usually written using kana alone

  1. Eurasian badger (Meles meles)
    — Word usually written using kana alone

  1. Defensive opening for shogi
    — Abbreviation

まくあい・まくま【幕間・幕あい】

(Noun)

  1. Intermission (between acts); Interlude

おくまん【億万】

(Noun)

  1. Millions and millions

たくま【琢磨】

(Common Noun)

  1. Polish (jewels); Cultivation

おくまって【奥まって】

(Expression)

  1. Secluded; Innermost

ふくませる【含ませる】

(Ichidan verb, transitive)

  1. To soak; To saturate; To suckle; To make one hold something in the mouth; To include; To instruct; To make one understand

すみずみ・くまぐま【隅々・隈隈】

(Common Noun)

  1. Nooks; Corners

ばくまつ【幕末】

(Common Noun)

  1. Closing days of the Tokugawa shogunate; End of Edo era

せっさたくま【切磋琢磨】

(Noun)

  1. Cultivate one's character by studying hard; Diligent application
    — Yojijukugo

うすまく・はくまく【薄膜】

(Noun)

  1. Thin film

ひゃくまん【百万】

(Common Noun)

  1. 1,000,000; One million; Million

  1. Many

やくまわり【役回り・役まわり】

(Common Noun)

  1. Role; Part; Duty

かくまく【角膜】

(Common Noun)

  1. Cornea

あくまで【飽くまで・飽く迄】

(Adverb)

  1. To the end; To the bitter end; To the last; Stubbornly; Persistently; Consistently; To the utmost
    — Word usually written using kana alone

  1. After all; It must be remembered; Only; Purely; Simply
    — Word usually written using kana alone

くまなく【隈なく・隈無く】

(Common Adverb)

  1. All over; Everywhere; In every nook and cranny
    — Word usually written using kana alone

きゃくま【客間】

(Common Noun)

  1. Parlor; Parlour; Guest room

うずくまる・つくばる【蹲る・踞る】

(Common Godan verb, intransitive)

  1. To crouch; To squat; To cower
    — Word usually written using kana alone

たくましい【逞しい】

(Common I-adjective)

  1. Burly; Strong; Sturdy
    — Word usually written using kana alone

  1. Indomitable; Indefatigable; Strong-willed; Resolute; Bold
    — Word usually written using kana alone

  1. Robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); Strong
    — Word usually written using kana alone

あくまでも【飽くまでも・飽く迄も】

(Common Adverb)

  1. To the last; Persistency; Thoroughness
    — Word usually written using kana alone

きのむくままに【気の向くままに・気の向く侭に】

(Common Adverb)

  1. At one's fancy (whim)

こかくまんぞく・こきゃくまんぞく【顧客満足】

(Common Noun)

  1. Customer satisfaction

くまい【供米】

(Noun)

  1. Rice offered to a god

さくま【削摩】

(Noun)

  1. Denudation

はくま【白魔】

(Noun)

  1. Heavy snowfall; White devil

ひぐま・ひ・しくま・しぐま・ヒグマ【羆】

(Noun)

  1. Brown bear (Ursus arctos)
    — Word usually written using kana alone

JLect: Japonic Languages and Dialects Database

Possible results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.

Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese

Kyushu (Kagoshima)

だんざ

(Noun) Japanese raccoon dog (Nyctereutes viverrinus), tanuki; Japanese badger (Meles anakuma)

Chubu (Toyama)

むじな・ムジナ【貉・狢】

(Noun) Badger

Kyushu (Kagoshima)

いっだまし【生魂・生っ魂】

(Noun) Strong-willed, strong-spirited, strong, indomitable, tameless

Chugoku (Tottori)

こまざらい【細杷い】

(Noun) Rake, bamboo rake

North (Iwate: Morioka)

ぬぐだまる【温だまる】

(Verb) To warm up, to heat up

Kanto (Tochigi: Ashikaga)

ぬくたまる【温たまる】

(Verb) To warm up, to heat up