🌏 Region(s): Ryukyu (Okinawa)

っゑぐんしょり・うぇぐんしょり : qwegunshori · 'wegunshori | define meaning

qwegunshori · 'wegunshori

Pronunciation: [ʔweɡun̩ɕoɾi]

Definition

Noun

(Literary, honorific) (Someone else's) daughter; young lady

Etymology

Origin uncertain.

Notes

See also: うみんぐゎぬめー umingwanumee "(honorific) child", うみんぐゎ umingwa "(honorific) child", あいぐゎーめー aigwaamee "(colloquial) daughter".

Spelling

Orthography	Form
Kana	っゑぐんしょりうぇぐんしょり
New Okinawa Moji	朗ぐんしょり
Romanization	qwegunshori ʔwegunshori 'wegunshori
Pronunciation (IPA)	[ʔweɡun̩ɕoɾi]

意味：おじょうさま【御嬢様・お嬢さま・お嬢様】

+ amend/report

Categories:

っゑぐんしょり

Tags: Okinawan Language, Uchinaaguchi, Ryukyuan Languages, 沖縄方言, 沖縄語, うちなーぐち, 沖縄口, 琉球方言, 琉球語...

Cite this entry: Read, Zachary. (2024, October 2). っゑぐんしょり・うぇぐんしょり : qwegunshori · 'wegunshori | define meaning. JLect: Japonic Languages and Dialects Database. Retrieved 2024, October 5, from https://www.jlect.com/entry/6532/qwegunshori-'wegunshori/.