X
字
🔧
  • Handwritten Kanji Search
  • Radical Search

Handwritten Kanji Search

Angles:
Direction:
Overlap:
Saver:

Near match:

Partial match:

Fuzzy match:

Similarity match:

Wrong order match:

Use the drawing pad to the left to get started! Then select a character to insert it into the search box.

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

🌏 Region(s): Kansai (Osaka)

てれこ

tereko

Definition

Noun, Na-Adjective

  1. Mixed up; switched (up); swapped; messed up; in the wrong order; the wrong way; in the wrong place
    1. てれこなはなしやなあ【てれこな話しやなあ】
      tereko na hanashi ya naa
      "the story is all mixed up"
    2. すうじがてれこになっとった【数字がてれこになっとった】
      suuji ga tereko ni nattotta
      "the numbers were in the wrong order"
    3. しゃしんがてれこになってるとおもう【写真がてれこになってると思う】
      shashin ga tereko ni natteru to omou
      "I think the photos are swapped"

意味：たがいちがい【互い違い】、はんたい【反対】、くいちがい【食い違い・食違い】、あべこべ

+ amend/report

てれこ

Tags: Kansai dialect, Kansai-ben, Kinki-ben, 関西弁, 近畿弁, 関西言葉, 近畿言葉...

Cite this entry: Read, Zachary. (2024, July 15). てれこ : tereko | define meaning. JLect: Japonic Languages and Dialects Database. Retrieved 2024, September 8, from https://www.jlect.com/entry/6371/tereko/.