🌏 Region(s): Ryukyu (Yonaguni)

っとぅむってぃ【努むってぃ・勉むってぃ・力むってぃ】 : ttumutti | define meaning

ttumutti

Pronunciation: [tˀumutˀi]

Definition

Noun, adverb

Morning

Etymology

Cognate to Okinawan すとぅみてぃ sutumiti; Miyako and Tarama すとぅむてぃ sutumuti "early morning"; Yaeyama すとぅむでぃ sutumudi; and the standard Japanese expression つとめて【努めて・勉めて・力めて】 tsutomete "diligently".

Spelling

Orthography	Form
Kanji	努むってぃ勉むってぃ力むってぃ
Kana	っとぅむってぃ
Romanization	ttumutti
Pronunciation (IPA)	[tˀumutˀi]

意味：あさ【朝】

+ amend/report

Categories:

Time
Morning

努むってぃ

Tags: Yonaguni Language, Dunangmunui, Dunang, Dunan munui, Ryukyuan Languages, どぅなん, 与那国, どぅなんむぬい, 与那国物言, 与那国言葉, 与那国語, 琉球方言, 琉球語...

Cite this entry: Read, Zachary. (2023, July 30). っとぅむってぃ【努むってぃ・勉むってぃ・力むってぃ】 : ttumutti | define meaning. JLect: Japonic Languages and Dialects Database. Retrieved 2024, November 13, from https://www.jlect.com/entry/1066/ttumutti/.