🌏 Region(s): Honshu (Standard)
ひらひら・ヒラヒラ : hirahira | define meaning
hirahira
Definition
Adverb
- (Of wings, petals, etc.) Flutter; fluttering; flitter; flap
- ちょうがひらひらととんでいる【蝶がひらひらと飛んでいる】
chou ga hirahira to tondeiru
"The butterfly is fluttering in the air" - ゆきがヒラヒラとまった【雪がヒラヒラと舞った】
yuki ga hirahira to matta
"The snow fluttered about"
- ちょうがひらひらととんでいる【蝶がひらひらと飛んでいる】
- (Of a light) Flicker; flickering
- ひかりがひらひらとうごく【光がひらひらと動く】
hikari ga hirahira to ugoku
"The light flickers while shaking"
- ひかりがひらひらとうごく【光がひらひらと動く】
Etymology
Cognate to the variant びらびら birabira "flutter; flicker".
Spelling
| Orthography | Form |
|---|---|
| Kana | ひらひら ヒラヒラ |
| Romanization | hirahira |
意味：ひらひら・ヒラヒラ、びらびら・ビラビラ、はたはた・ハタハタ
Categories:
ひらひら
Cite this entry: Read, Zachary. (2013, October 6). ひらひら・ヒラヒラ : hirahira | define meaning. JLect: Japonic Languages and Dialects Database. Retrieved 2024, November 1, from https://www.jlect.com/entry/1492/hirahira/.